Текст и перевод песни Pinto Picasso - Un Trago Una Bachata
Un Trago Una Bachata
Один глоток, одна бачата
Picasso,
baby
Пикассо,
детка
Ya
en
este
punto,
¿pa
qué
sirven
los
consejos
К
чему
теперь
все
эти
советы
Sobre
el
amor
(sobre
el
amor)?
О
любви
(о
любви)?
Me
equivoqué
y
metí
los
pies
en
otro
juego
Я
ошибся
и
ввязался
в
другую
игру
Me
confié
y
salí
perdedor
Поверился
тебе
и
проиграл
Y
hoy,
hoy,
hoy
(hoy,
hoy)
И
сегодня,
сегодня,
сегодня
(сегодня,
сегодня)
Será
el
día
en
que
yo
voy,
hoy,
hoy
(hoy,
hoy)
Настанет
день,
когда
я,
сегодня,
сегодня
(сегодня,
сегодня)
A
borrar
las
fotos
viejas,
con
tu
sonrisa
pendeja
Сотру
все
старые
фото
с
твоей
дурацкой
улыбкой,
Burlándose
de
mí
Которая
издевается
надо
мной
Lo
juro
que
me
olvidaré
de
ti
Клянусь,
я
забуду
тебя
Con
un
trago
y
una
bachata
С
одним
глотком
и
одной
бачатой
Porque
tu
ausencia
me
maltrata
Потому
что
твое
отсутствие
мучает
меня
Y
todo
me
acuerda
de
ti
И
все
напоминает
мне
о
тебе
Lo
juro
que
me
olvidaré
de
ti
Клянусь,
я
забуду
тебя
Con
un
trago
y
una
bachata
С
одним
глотком
и
одной
бачатой
Porque
tu
ausencia
me
maltrata
Потому
что
твое
отсутствие
мучает
меня
Y
todo
me
acuerda
de
ti
И
все
напоминает
мне
о
тебе
Lo
juro
que
te
olvidaré
Клянусь,
я
забуду
тебя
Mai,
yo
te
aseguro
que
toy
cansado,
ey
Май,
я
тебе
клянусь,
что
устал,
эй
De
salir
con
los
pana'
y
te
me
aparezcas
por
todos
laos,
ey
Выходить
с
друзьями,
и
ты
появляешься
повсюду,
эй
Un
baile
en
el
club
me
lleva
a
Copacabana
Один
танец
в
клубе
переносит
меня
на
Копакабану
Donde
pasamo
el
fin
de
semana
matando
las
gana'
Где
мы
проводили
выходные,
утоляя
желания
Tú
y
yo
caliente',
en
puro
ambiente
Мы
с
тобой
горячие,
в
чистой
атмосфере
Y
ahora
me
siento
solo
al
lado
de
toa
esta
gente
А
теперь
я
чувствую
себя
одиноким
рядом
со
всеми
этими
людьми
DJ,
sube
el
bajo;
bartender,
dame
un
trago
Диджей,
сделай
бас
громче;
бармен,
налей
мне
выпить
Hoy
quiero
beber
Сегодня
я
хочу
напиться
Lo
juro
que
me
olvidaré
de
ti
Клянусь,
я
забуду
тебя
Con
un
trago
y
una
bachata
С
одним
глотком
и
одной
бачатой
Porque
tu
ausencia
me
maltrata
Потому
что
твое
отсутствие
мучает
меня
Y
todo
me
acuerda
de
ti
И
все
напоминает
мне
о
тебе
Lo
juro
que
me
olvidaré
de
ti
Клянусь,
я
забуду
тебя
Con
un
trago
y
una
bachata
С
одним
глотком
и
одной
бачатой
Porque
tu
ausencia
me
maltrata
Потому
что
твое
отсутствие
мучает
меня
Y
todo
me
acuerda
de
ti
И
все
напоминает
мне
о
тебе
Lo
juro
que
me
olvidaré
Клянусь,
я
забуду
тебя
Ey,
Picasso,
baby
Эй,
Пикассо,
детка
Baby,
no
se
me
olvida
Детка,
я
не
забываю
Cuando
la
pasamo...
Когда
мы
проводили
время...
Tú
y
yo
caliente',
en
puro
ambiente
Мы
с
тобой
горячие,
в
чистой
атмосфере
Y
ahora
me
siento
solo
al
lado
de
toa
esta
gente
А
теперь
я
чувствую
себя
одиноким
рядом
со
всеми
этими
людьми
DJ,
sube
el
bajo;
mozo,
dame
un
trago
Диджей,
сделай
бас
громче;
официант,
налей
мне
выпить
Hoy
quiero
beber
(¡trago,
coño!)
Сегодня
я
хочу
напиться
(наливай,
черт
возьми!)
Lo
juro
que
me
olvidaré
de
ti
Клянусь,
я
забуду
тебя
Con
un
trago
y
una
bachata
С
одним
глотком
и
одной
бачатой
Porque
tu
ausencia
me
maltrata
Потому
что
твое
отсутствие
мучает
меня
Y
todo
me
acuerda
de
ti
И
все
напоминает
мне
о
тебе
Lo
juro
que
me
olvidaré
de
ti
Клянусь,
я
забуду
тебя
Con
un
trago
y
una
bachata
С
одним
глотком
и
одной
бачатой
Porque
tu
ausencia
me
maltrata
Потому
что
твое
отсутствие
мучает
меня
Y
todo
me
acuerda
de
ti
И
все
напоминает
мне
о
тебе
Juro
que
te
olvidaré
Клянусь,
я
забуду
тебя
Diablos,
shorty
Черт,
малышка
Te
bebiste
mi
romo
y
te
fuiste
Ты
выпила
мой
ром
и
ушла
¿Qué
vaina
e'?
Что
за
дела?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jensen De Los Santos, Pedro Francisco Polanco, David A Pinto Arzon
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.