Текст и перевод песни Pinty - It's Just Life

It's Just Life

Wanna know what it′s like?
Yo
It's just life
Said It′s just life
It's just life

Wanna know what its like?
Step in the shoes of the P - I - N - T - Y
Tonight
And you may find
Something that was a dust inside
Only one word to d-describe
Keep it locked and alive
Move from the left to the right
I flow wid' the riddim and I go up all night
Until th-the sunlight′s too damn bright
Like what you find
With what you see
In the deep blue of the big SE
Don′t ask me
You'll see
A few things that′d make the eyes weep
Cutting deep
With th-the song energy
Flowin' from now till thursday of next week
Yes, yes
Its all bless
And a you will see
Me
Standing there in disbelief
′Cause I made it here by the skin of the teeth
Seemed so easy to me
As clear as the the dark grey clouds can be
Onto the mic
The mic MC
We be getting lively with the mighty P - I - N to the T
Wendy hits not the drift
Draw of hit mandy
My fill of piff
Woah Woah, uh no shit
Can you tell this is
Only the first of a big bag of tricks
And there's
Plenty more to a-come
Young, dumb, full of the gum
With my life on the line now my life′s on the run
Now waiting for some, some day
Like oh my days
Check this one before you're in a maze
So rugged
But
Come with graze

Yes yes
Its okay
Its alright
(Keep on going like)
Yes yes
Its okay
Its alright
(Keep on going like)

'Cause I got every right to move
Get down
Join me on another move
Try this one said here′s a clue
Not by the one, not by the two
Send this one when their face turns blue
Going dazed and confused
Who gives a ooh ooh ooh?
All I wanna do do do
Is get down
And I get get loose
Not got a screw loose
Just up on a lonesome, other recluse
See me like that one time then poof
I′m done
From the days that seem so long
From the the right ones that for some reason
Turned so wrong
But I never turn my back
Same old tit for the tat
Still got my head down searching for the scraps
Not for the place where you piss on the patch
Still got a few more fish to a-catch
Never had a fact just a hunch on the back
And this be this yes this be that
Keep on going 'till it′s coming right back
Yes its all just white and a-black
Same old story
Keeps coming back
Like the the realization of being trapped
Ooh ooh, feel the flow
Go through [?]
From the head top down to the tip toes
Yes yes yo
Let me raise up a toast
To the people that know
Not feeling how it goes
Red as a roast
Still white as a ghost
Like woah
Like woah

Это Просто Жизнь

Хочешь знать, каково это?
Эй,
Это просто жизнь.
Говорю, это просто жизнь.
Это просто жизнь.

Хочешь знать, каково это?
Представь себя на месте P - I - N - T - Y
Сегодня вечером,
И ты можешь найти
Что-то, что было пылью внутри.
Только одно слово, чтобы о-описать,
Держать это запертым и живым.
Двигаюсь слева направо,
Я плыву по ритму и не сплю всю ночь,
Пока с-солнечный свет не станет слишком ярким.
Тебе понравится то, что ты найдешь,
То, что ты увидишь
В глубокой синеве большого моря.
Не спрашивай меня,
Ты увидишь
Несколько вещей, от которых глаза заплачут.
Режет глубоко
Э-энергией песни,
Текущей с этого момента до четверга следующей недели.
Да, да,
Это все благословение,
И ты увидишь
Меня,
Стоящего в недоумении,
Потому что я добрался сюда чудом.
Казалось таким простым для меня,
Таким же ясным, как темно-серые облака.
К микрофону,
Микрофон MC,
Мы зажигаем с могучим P - I - N к T.
Венди не понимает сути,
Вдохновение от Мэнди,
Мой запас травки.
Woah Woah, да, без шуток,
Можешь ли ты сказать, что это
Только первый из большого мешка трюков,
И есть
Еще много чего впереди.
Молодой, глупый, полный жвачки,
С моей жизнью на линии, теперь моя жизнь в бегах.
Теперь жду какого-то, какого-то дня,
Типа, о боже мой,
Проверь это, прежде чем ты окажешься в лабиринте.
Так грубо,
Но
Идет с царапинами.

Да, да,
Все в порядке,
Все хорошо.
(Продолжай двигаться так)
Да, да,
Все в порядке,
Все хорошо.
(Продолжай двигаться так)

Потому что у меня есть полное право двигаться,
Зажигать,
Присоединяйся ко мне в следующем движении.
Попробуй это, вот тебе подсказка,
Не один, не два,
Отправь это, когда их лицо посинеет,
Они будут ошеломлены и сбиты с толку.
Кому какое дело, у-у-у?
Все, что я хочу делать, делать, делать,
Это зажигать
И отрываться.
У меня нет винтика не на месте,
Просто нахожусь в одиноком, другом затворе.
Увидишь меня однажды, а потом — пуф,
Я исчез.
Со времен, которые кажутся такими длинными,
С правильных путей, которые по какой-то причине
Стали такими неправильными.
Но я никогда не поворачиваюсь спиной,
Все тот же старый зуб за зуб,
Все еще склоняю голову в поисках крох,
Не для места, где ты гадишь на клумбу.
Еще есть несколько рыбок, которых нужно поймать,
Никогда не было факта, только предчувствие в спине.
И это то, да, это то,
Продолжай идти, пока оно не вернется обратно,
Да, все это просто белое и черное.
Та же старая история,
Продолжает возвращаться,
Как осознание того, что ты в ловушке.
У-у-у, почувствуй поток,
Пройди через [?],
От макушки до кончиков пальцев ног.
Да, да, йоу,
Позволь мне поднять тост
За тех, кто знает,
Не чувствуя, как оно идет.
Красный, как жаркое,
Все еще белый, как призрак,
Вот это да,
Вот это да.