Текст и перевод песни Piolo Pascual - Minamahal Ko Siya

•|•
Minamahal ko syang tunay
Kahit ano pa ang sabihin nila'y
Walang humpay ang alay ko sa kanya
Pagkat siya lamang ang nagbibigay kulay
Sa buhay kong ito
Walang iba kundi siya
Naririnig kaya niya ko ngayon?

°°°
Minamahal ko siya
Ngunit walang magawa
Pagkat puso ko at puso niya'y magdurusa
Minamahal ko siya
Kay hirap namang umasa
Sana'y malaman niya na minamahal ko siyang tunay

•||•
Bakit kaya ganoon?
Kung sino iyong mahal syang di mo kapiling
Ngayon anong dapat gawin?
Ako'y hirap na, puso'y pagod na
Pagkat nasasaktan lagi
Nabibigo parati
Nadarama kaya niya ito?

°°°
Minamahal ko siya
Ngunit walang magawa
Pagkat puso ko at puso niya'y magdurusa
Minamahal ko siya
Kay hirap namang umasa
Sana'y malaman niya na minamahal ko siyang tunay...

•**
Я искренне люблю его.
Что бы они ни говорили.
В нем нет смысла.
Он дает только цвет.
В этой моей жизни.
Никто, кроме него.
Слышит ли он меня сейчас?

°°°
Я любила его.
Но делать нечего.
Мое сердце и его сердце будут страдать.
Я любила его.
Джонатан Джонс
Надеюсь, он знает, что я по-настоящему люблю его.

•||•
Почему это так?
Сколько денег ты должен заплатить?
Что теперь делать?
Я устал, мое сердце устало.
Снова получить травму
Постоянно терпел неудачу
Чувствует ли он это?

°°°
Я любила его.
Но делать нечего.
Мое сердце и его сердце будут страдать.
Я любила его.
Джонатан Джонс
Надеюсь, он знает, что я по-настоящему люблю его...