Текст и перевод песни Piolo Pascual - Wagas
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Wagas
at
hindi
magwawakas
Mon
amour
pour
toi
est
pur
et
ne
finira
jamais
Ang
pag-ibig
ko
sa
'yo
sinta
Mon
amour,
même
si
le
temps
passe
Kahit
pa
matapos
ang
kailanman
Je
te
suis
dévoué
et
rien
ne
changera
Sa
iyong
sa
iyo
lamang
laan
La
douceur
de
cet
amour
Tamis
nitong
pagmamahal
Ne
s'estompera
jamais
Tapat
at
hindi
na
lilingat
Sincère
et
jamais
je
ne
me
détournerai
Dahil
sa
'king
puso
ay
ikaw
lang
Car
dans
mon
cœur,
tu
es
le
seul
At
makakaasa
ka
kailanman
Et
tu
peux
toujours
compter
sur
moi
Di
magsasawa't
di
kukupas
Je
ne
me
lasserai
jamais
et
il
ne
se
fanera
pas
Pag-ibig
ko
sa
'yo'y
wagas
Mon
amour
pour
toi
est
pur
Kahit
ba
hamakin
ng
tadhana
Même
si
le
destin
s'y
oppose
Hinding-hindi
kita
iiwan
Je
ne
te
quitterai
jamais
Sumpa
ko
sa
iyo
pag-ibig
na...
Mon
serment
d'amour
envers
toi...
Wagas
at
hindi
magwawakas
mananatili
sa
iyo
tapat
Pur
et
ne
finira
jamais,
je
resterai
fidèle
à
toi
At
makakaasa
ka
kailanman
Et
tu
peux
toujours
compter
sur
moi
Sa
puso
ko'y
tanging
ikaw
lang
Dans
mon
cœur,
tu
es
le
seul
Di
mababago
at
di
kukupas
Il
ne
changera
pas
et
ne
se
fanera
pas
Dahil
ang
pag-ibig
ko
sa
iyo
ay
tunay
na
Parce
que
mon
amour
pour
toi
est
vrai
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Marollano Edwin B
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.