Текст и перевод песни Pionieris - Vai Tu atceries (feat. Mazais Zaļais)

Vai Tu atceries (feat. Mazais Zaļais)

Es jūtos nemitīgi tāds mazliet sapņains
Gribas kaut uz īsu brīdi prātā paturēt tās ainas
Ir dienas, kad gribas, kaut dzīve mani atlaistu
Jauki satikties, paldies, un atkal smaidu
Ar katru minūti, ko nepavadām kopā
Sāk vairāk likties, ka vien par tevi domāju
Ūbeļu pilnas ielas un māju pagalmi
Tas viss kā filmas, bet pag,pag,pagaidi
Uztaukties nevajag, šai filmai nav beigas
Te visam jānotiek čillā, bez steigas
Es nevaru tagad dzīvot vairs nekā citādi
Vajag man devu, kas liek sirdij sist stiprāk
Šādi darot, es sevi uzladēju
Otrais mēnesis, kopš dzeru tikai tēju
Aizskriet nespēju, un nemaz negribās
Uzlieku bītu, lai sākas šis stāsts
Dienu pēc dienas mani mocīja bezmiegs
Interesanti, bet
Atkal jūtams miers
Otrpus pilsētai sūtu tev sveicienu
Sākuma burtos arī slēpjas kāds nieks
Klausies, es teicu - Pag, pag, pagaidi
Ūbeļu pilnas ielas un pagalmi
Patīt uz priekšu un redzēt, kas tālāk
Stulbi, man liekas, jo tam pašam jānāk
Tā nu ir sanācis, ka esmu bez prāta
Un būšu es tāds, līdz būsi tu klāt
Tā nu ir sanācis, ka esmu bez prāta
Un būšu es tāds, līdz būsi tu klāt

I used to be a dealer
Tas bij′ sen, tik sen
Atceries? Atceries
Vai tu
I used to be a dealer
Tas bij' sen, tik sen
And you hooked on my I don′t give a fuck
Vai tu atceries? Vai tu atceries
I used to be a dealer
Tas bij' sen, tik sen. Atceries
I used to be a dealer
Tas bij tik sen, tik sen!
And you hooked on my I don't give a fuck

Es tevi satiku netālu kur augu
Savaadi man ir, jo letāli sanācis
Un nevaru pat saukt tevi par draugu
Nu mēs katrs savā krastā, pat vēstules nerakstām
Vai nav jauki
Atkarība bija kas mūs savaldija
Tik biežI bez apakšveļas, kā ar tevi
Sevi neatceros kopš dzimu, galīgi
Ēkā esot man, drēbes vēlies noraut tu
Gatavi mēles krustot
A ko tu manā vietā darītu
Uzplēstas rētas, dārgā, ļauj lai tās sadzītu
Zem palagiem mēs mūsu sapņos, laiku samītu
Tu nevēlies lai pametu, šo situāciju nenosaku
Es piecēlos laimīgs, bet vakarā jau nosmaku
Vairs nevēlos būt vājš, es tev tikai pamāju
Ir tā kā ir, iekārei nav attaisnojumu

I used to be a dealer
Tas bij′ sen, tik sen
Atceries? Atceries
Vai tu
I used to be a dealer
Tas bij′ sen, tik sen
And you hooked on my I don't give a fuck
Vai tu atceries? Vai tu atceries
I used to be a dealer
Tas bij′ sen, tik sen. Atceries
I used to be a dealer
Tas bij tik sen, tik sen!
And you hooked on my I don't give a fuck

Do You Remember (feat. Mazais Zaļais)

I constantly feel a bit dreamy
Wanting to hold onto those scenes, even for a moment
There are days when I wish life would let me go
Nice to meet you, thank you, and I smile again
With every minute we don't spend together
It starts to feel more like I only think about you
Streets and courtyards filled with apple trees
It's all like a movie, but wait, wait, wait
Don't get excited, this movie has no ending
Everything here should happen chill, without rush
I can't live any other way now
I need a dose that makes my heart beat stronger
By doing this, I recharge myself
Second month since I only drink tea
I can't run away, and I don't even want to
I put on the beat, let this story begin
Day after day I was tormented by insomnia
Interesting, but
Peace is felt again
Across the city I send you greetings
The first letters also hide something
Listen, I said - Wait, wait, wait
Streets and courtyards filled with apple trees
To move forward and see what's next
Stupid, I think, because it should come by itself
It so happened that I'm out of my mind
And I will be like this until you are here
It so happened that I'm out of my mind
And I will be like this until you are here

I used to be a dealer
It was a long time ago, so long ago
Do you remember? Do you remember
Do you?
I used to be a dealer
It was a long time ago, so long ago
And you hooked on my I don't give a fuck
Do you remember? Do you remember
I used to be a dealer
It was a long time ago, so long ago. Remember
I used to be a dealer
It was so long ago, so long ago!
And you hooked on my I don't give a fuck

I met you near where I grew up
It's strange for me, because it turned out lethal
And I can't even call you a friend
Now we are each on our own shore, we don't even write letters
Isn't it nice?
Addiction was what bound us together
So often without underwear, like with you
I don't remember myself since I was born, completely
When I'm in the building, you want to rip my clothes off
Ready to cross tongues
What would you do in my place
Torn scars, dear, let them heal
Under the sheets, we crushed time in our dreams
You don't want me to leave, I don't determine this situation
I woke up happy, but in the evening I was already suffocating
I don't want to be weak anymore, I just wave to you
It is what it is, there are no excuses for lust

I used to be a dealer
It was a long time ago, so long ago
Do you remember? Do you remember
Do you?
I used to be a dealer
It was a long time ago, so long ago
And you hooked on my I don't give a fuck
Do you remember? Do you remember
I used to be a dealer
It was a long time ago, so long ago. Remember
I used to be a dealer
It was so long ago, so long ago!
And you hooked on my I don't give a fuck