Текст и перевод песни Pionieris feat. Ozols - Atbildi

Atbildi

Manu pagātni un nākotni šķīra robeža
Gribu lai tu zini to tā ir mana atziņa
Par to kas skan tagad
Un par tiem kas nav
Kas gudri dirsa agrāk un ir pazuduši jau
Šodien es par spīti visiem - braucu
Loģisks iznākums ar citu nesajauci
Tu skaties naidīgi tikai tāpēc
Mani izmainija laiks
Un es beidzu smaidīt
Es pazudu gandrīz
Nācu no nekā un tagad jūtos gandarīts
Izej cauri ellei un atpakaļ
Lai tikai saproti, kas darīts
Man nav komentāru, nav plānu
Es atbildēšu tev, ja mans izskats tevi māna
Manī kas vairāk -nekā vidusmēra parastam patsanam
Kam pāri dvacāram, tev laikam liekas
Ka vēl joprojām jokojam -jau gadus desmit
Pieauguši puiši dara klasiski
Atbildi man,ja vari šo pacelt, pacelt

Bļe, es
Tev saku Čalīt
Ei! aiziet

Ja
Tu zini kā tevi sauc un tevi tas apmierina
Tad neuzrunā uguni,jo tas visu apkārt nodedzina
Gan tavu iedzīvi,gan arī manējo
Uzvarētāju nav, ir tikai bars ievainoto
Ja
Negribi atbildi manu - tad nemaz nesāc
Viss nāks atpakaļ šogad - paliksi bešā
Seko vārdam vai - paliksi bez tā
Saku pagaidām tev to mierīgā formā

Konfrontācija
Da apsēdies un nerausties
Tu sen jau zini kā šo dziesmu sauc
Un tāpēc klausies
No 2001 līdz šai dienai
Man hiphops ir dzīves veids
Tas nav jāpierāda nekādam, neikvienam
Tomēr atrodās kāds, kas nav gatavs atbildēt
Un gribot negribot sanāk
Ka tas pats sevi izolē
Tam nav mantojums,bet piespriests jau nāvessods
Diemžēl bērēs nebūs pat naudas
Par ko mācītāju noalgot
Komiski nostāsti no manīm miksteipā "Klauns"
Par emsijiem, kas nesver neko, bet grib - daudz
Es bērnībā pirms kino seansiem skatijos
Kino žurnālu Jerolaž
Kur citā gaismā parādija tos, kas taisa lažu
Es ņemu piemēru no viņiem
Šai dziesmā daru līdzīgi
Lai dzird mani visi, gan spītīgi
Gan spīdīgi
Jo viss ir tik vienkārši, cik vienkārši vien var būt
Nu nedirs par to kur pats nemaz negribi nokļūt

Ja
Tu zini kā tevi sauc un tevi tas apmierina
Tad neuzrunā uguni,jo tas visu apkārt nodedzina
Gan tavu iedzīvi,gan arī manējo
Uzvarētāju nav, ir tikai bars ievainoto
Ja
Negribi atbildi manu - tad nemaz nesāc
Viss nāks atpakaļ šogad - paliksi bešā
Seko vārdam vai - paliksi bez tā
Saku pagaidām tev to mierīgā formā
Ja
Tu dirs, tad dirs un esi atbildīgs par... to
Ja tu mīz, tad mīz, jo noteikt zini par... ko

Répondre

Mon passé et mon futur étaient séparés par une ligne
Je veux que tu saches, c'est mon avis
Sur ce qui résonne maintenant
Et sur ceux qui ne sont plus
Ceux qui ont parlé avec sagesse avant et ont déjà disparu
Aujourd'hui, malgré tout, je conduis
Un résultat logique, ne le mélange pas avec un autre
Tu regardes avec hostilité juste parce que
Le temps m'a changé
Et j'ai cessé de sourire
J'ai presque disparu
Je suis venu de rien et maintenant je me sens satisfait
Traverse l'enfer et reviens
Pour que tu comprennes ce qui a été fait
Je n'ai pas de commentaires, pas de plans
Je te répondrai si mon apparence te trompe
Il y a plus en moi qu'un simple type ordinaire
Plus de vingt ans, tu penses peut-être
Que nous plaisantons toujours, depuis dix ans
Les gars adultes font les choses de façon classique
Réponds-moi, si tu peux le lever, le lever

Eh bien, je
Je te dis, fille
Hé ! Allez

Si
Tu sais comment tu t'appelles et cela te satisfait
Alors ne parle pas au feu, car il brûle tout autour
Ta vie, et la mienne aussi
Il n'y a pas de gagnants, il n'y a qu'une foule de blessés
Si
Tu ne veux pas ma réponse, alors ne commence même pas
Tout reviendra cette année, tu seras laissé pour compte
Suis la parole ou tu seras sans elle
Je te le dis pour le moment, dans une forme calme

Conflit
Allez, assieds-toi et ne t'agite pas
Tu sais depuis longtemps comment s'appelle cette chanson
Et c'est pourquoi tu écoutes
De 2001 à ce jour
Le hip-hop est mon mode de vie
Il n'est pas nécessaire de le prouver à personne, à qui que ce soit
Cependant, il y a quelqu'un qui n'est pas prêt à répondre
Et, malgré lui, il arrive
Que cela s'isole lui-même
Il n'a pas d'héritage, mais un arrêt de mort qui lui est imposé
Malheureusement, il n'y aura même pas d'argent pour l'enterrement
Pour engager un prêtre
Des histoires comiques de ma mixtape "Clown"
À propos des rappeurs qui ne pèsent rien, mais qui en veulent beaucoup
Dans mon enfance, avant les séances de cinéma, je regardais
Le magazine de cinéma "Jerolaž"
Où il montrait sous un autre jour ceux qui font des bêtises
Je prends exemple sur eux
Je fais de même dans cette chanson
Pour que tout le monde m'entende, les obstinés
Et les brillants
Parce que tout est aussi simple que possible
Ne parle pas de ce que tu ne veux pas vraiment atteindre

Si
Tu sais comment tu t'appelles et cela te satisfait
Alors ne parle pas au feu, car il brûle tout autour
Ta vie, et la mienne aussi
Il n'y a pas de gagnants, il n'y a qu'une foule de blessés
Si
Tu ne veux pas ma réponse, alors ne commence même pas
Tout reviendra cette année, tu seras laissé pour compte
Suis la parole ou tu seras sans elle
Je te le dis pour le moment, dans une forme calme
Si
Tu parles, alors parle et sois responsable de... cela
Si tu mens, alors mens, car tu sais certainement de... quoi