Текст и перевод песни Pionieris - Visa mana dzīve (feat. Trakamelodija)

Visa mana dzīve (feat. Trakamelodija)

Es biju darijis šo visu manu dzīvi
Redzot kādu ciešam visu manu dzīvi
Iekšā ārā problēmās visu manu dzīvi
Tikai uz lapas ir kas paliek no visas dzīves
Visas manas dzīves, visas manas dzīves

Visa valoda mana aizgājusi cilvēkos
Es lieku ieroci nost
Lai ar pildspalvu dzīvību dotu
Neprasu daudz, es vēlos muzicēt
Izmest šo paku, kontaktus likvidēt
Betonu džuņgļos nikni pieminekļi sēž
Mums sejas aukstas, tik pat auksts ir vējš
Ja man būtu ļauts uz skatuves kāpt
Es uz tās būtu tevis dēļ
Labāk nekā atstāt asinis uz veļas dēļa
Saplēstas drēbes, saskrāpēta seja
Pārāks īsts industrijai
Mani nelaiž tajā
Kamēr ielas nelaiž vaļā
Tam ko dzīvoju
Ir tikai viena izeja un tā ir galā
Zinu ko noteikti, tu man nevari pateikt neko
Es izvēlos uzvilkt botas un iet prom
Izdarīt kas vīram jāizdara
Gudrie muļķi šo neizprot, tad nu ko

Es biju darijis šo visu manu dzīvi
Redzot kādu ciešam visu manu dzīvi
Iekšā ārā problēmās visu manu dzīvi
Tikai uz lapas ir kas paliek no visas dzīves
Visas manas dzīves, visas manas dzīves

Tāds mūžs man, ta, ta tāds mūžs man
Līdz pēdējo, pēdējo sveci nopūš
Tā skan kad šiten' nākam droši
It kā kāds tev savelk jostu
Kad ielas mostās
Iekšā ārā problēmas, tu nevēlies pat daļu no tām
Tas kā apkārt man dzīvo, tu nevēlies tā
Tu tik balts un nesasmērēts
Es starp vilkiem audzis
Pirmās raudzes, riktīgi smieklīgs klauns
Kur es eju ir akmeņu lauks
Stāvi man labāk klāt
Tu sen jau zini man rajonā nav kauna
Nav baiļu, nav draugu
Viss kas man ir, ir mani biedri
Tu no citu sviedriem dzīvo
Izsūc pēdējās asinis no mirušiem pirkstiem mauka
Mana nostāja vienmēr nemainīgs
Ar ko tu spēlē spēles
Domā esmu nevainīgs
Tavs bazars nevietā
Pilnīgi nevaidzīgs
Savlec bikses puišel
Tu trāpi neprecīzi
Uz katra tāda esmu klāt
Padod vārdu

Вся моя жизнь (feat. Trakamelodija)

Я делал это всю мою жизнь
Видя, как кто-то страдает, всю мою жизнь
То в проблемах, то вне их, всю мою жизнь
Только на листе остается что-то от всей жизни
От всей моей жизни, от всей моей жизни

Весь мой язык ушел в народ
Я кладу оружие
Чтобы ручкой давать жизнь
Не прошу многого, я хочу музицировать
Выбросить эту пачку, ликвидировать контакты
В бетонных джунглях грозно сидят монументы
У нас холодные лица, такой же холодный ветер
Если бы мне разрешили подняться на сцену
Я был бы на ней ради тебя
Лучше, чем оставлять кровь на гладильной доске
Рваная одежда, поцарапанное лицо
Слишком настоящий для индустрии
Меня не пускают туда
Пока улицы не отпускают
То, чем я живу
Есть только один выход, и он в конце
Знаю точно, ты мне не можешь сказать ничего
Я выбираю надеть ботинки и уйти
Сделать то, что должен сделать мужчина
Мудрые дураки этого не понимают, ну и что

Я делал это всю мою жизнь
Видя, как кто-то страдает, всю мою жизнь
То в проблемах, то вне их, всю мою жизнь
Только на листе остается что-то от всей жизни
От всей моей жизни, от всей моей жизни

Такая жизнь у меня, да, да, такая жизнь у меня
Пока не задуют последнюю, последнюю свечу
Так звучит, когда сюда приходим смело
Как будто кто-то тебе затягивает пояс
Когда улицы просыпаются
То в проблемах, то вне их, ты не хочешь даже части из них
То, как живут вокруг меня, ты не хочешь так
Ты такая белая и незапятнанная
Я среди волков вырос
Первые ряды, по-настоящему смешной клоун
Там, куда я иду, поле из камней
Лучше не лезь ко мне
Ты давно знаешь, в моем районе нет стыда
Нет страха, нет друзей
Все, что у меня есть, это мои братья
Ты живешь чужим потом
Высасываешь последние капли крови из мертвых пальцев, стерва
Моя позиция всегда неизменна
С кем ты играешь в игры?
Думаешь, я невиновен?
Твои слова не к месту
Совершенно ненужные
Натяни штаны, парень
Ты попал неточно
На каждого такого я тут как тут
Даю слово