Piotr - Sad but True - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Piotr - Sad but True




You let me down gently
Ты мягко подвел меня.
But the wait hit me hard to the core
Но ожидание поразило меня до глубины души.
Been running around lately
В последнее время я постоянно бегаю вокруг да около
Trying to hide from the fact that I miss you so
Пытаюсь спрятаться от того, что так скучаю по тебе.
Those memories of summer nights when
Эти воспоминания о летних ночах, когда ...
You were walking by my side are dead and gone
Ты шел рядом со мной, ты умер и ушел.
I want to know
Я хочу знать
Why did you leave me
Почему ты бросил меня
Was I too vulnerable?
Был ли я слишком уязвим?
Then why did you need me
Тогда зачем я тебе понадобился
I was fine on my own
Мне было хорошо одному
You had your pick boy why'd you do it
У тебя был выбор парень зачем ты это сделал
Why'd you gotta look my way
Почему ты смотришь в мою сторону
And when I thought it'll last forever
И когда я думал, что это будет длиться вечно ...
You suddenly just went away
Ты вдруг просто ушел.
I know I promised we'd be friends
Я знаю, я обещал, что мы будем друзьями.
I'm really really trying
Я правда правда пытаюсь
Sad but true, I was falling for you
Печально, но это правда, я влюблялся в тебя.
What do we do now?
Что нам теперь делать?
When your face moves me to tears
Когда твое лицо доводит меня до слез ...
Will this even work out?
Получится ли вообще?
Cause I drink everyday I don't have you here
Потому что я пью каждый день тебя здесь нет
To hold my body nice and tight
Обнимать мое тело приятно и крепко.
Kiss these eyes to say good night I miss you boy
Поцелуй эти глаза, чтобы пожелать спокойной ночи, я скучаю по тебе, мальчик.
And I want to know
И я хочу знать.
Why did you leave me
Почему ты бросил меня
Was I too vulnerable?
Был ли я слишком уязвим?
Then why did you need me
Тогда зачем я тебе понадобился
I was fine on my own
Мне было хорошо одному
You had your pick boy why'd you do it
У тебя был выбор парень зачем ты это сделал
Why'd you gotta look my way
Почему ты смотришь в мою сторону
And when I thought it'll last forever
И когда я думал, что это будет длиться вечно ...
You suddenly just went away
Ты вдруг просто ушел.
I know I promised we'd be friends
Я знаю, я обещал, что мы будем друзьями.
I'm really really trying
Я правда правда пытаюсь
Sad but true, I was falling for you
Печально, но это правда, я влюблялся в тебя.
Should've known better, wasn't too clever
Я должен был догадаться, не был слишком умен.
Thought you could ever be loving me forever
Я думал, что ты сможешь любить меня вечно.
Why'd you gotta look my way
Почему ты смотришь в мою сторону
And when I thought it'll last forever
И когда я думал, что это будет длиться вечно ...
You suddenly just went away
Ты вдруг просто ушел.
I know I promised we'd be friends
Я знаю, я обещал, что мы будем друзьями.
I'm really really trying
Я правда правда пытаюсь
Sad but true, I was falling for you
Печально, но это правда, я влюблялся в тебя.
I was falling falling falling falling
Я падал падал падал падал





Авторы: Piotr Jaskiewicz


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.