Текст и перевод песни Piotr Cugowski - Zostań Ze Mną
Przyszedł
czas,
by
to
powiedzieć
Пришло
время
сказать
это
Kilka
z
tych
najprostszych
słów
Некоторые
из
этих
самых
простых
слов
Pewny
swego
byłem
w
błędzie
Уверенный
в
своем,
я
ошибался
Myliłem
się
nie
raz
Я
не
раз
ошибался
Ty
i
ja
płyniemy
do
brzegu
Мы
с
тобой
плывем
к
берегу.
Na
skos,
ciągle
pod
prąd
Наискосок,
постоянно
против
течения
Ty
i
ja,
dwie
prawdy,
która
to
fałsz?
Ты
и
я,
две
истины,
которые
являются
ложными?
Mmm,
wybacz
nie
umiem
żyć
jak
chciałem
Прости,
я
не
могу
жить
так,
как
хотел.
Szukam
winnych
o
swój
los
Я
ищу
виновных
в
своей
судьбе
Głupio
mi
i
to
jest
prawda
Я
чувствую
себя
глупо,
и
это
правда
Ty
i
ja
płyniemy
do
brzegu
Мы
с
тобой
плывем
к
берегу.
Na
skos,
ciągle
pod
prąd
Наискосок,
постоянно
против
течения
Ty
i
ja,
dwie
prawdy,
która
to
fałsz?
Ты
и
я,
две
истины,
которые
являются
ложными?
Ty
i
ja
płyniemy
do
brzegu
Мы
с
тобой
плывем
к
берегу.
Na
skos,
ciągle
pod
prąd
Наискосок,
постоянно
против
течения
Ty
i
ja,
dwie
prawdy,
która
to
fałsz?
Ты
и
я,
две
истины,
которые
являются
ложными?
Już
mnie
dobrze
znasz
Ты
меня
уже
хорошо
знаешь.
(Mimo
tego
ze
mną
zostań)
(Все
равно
Останься
со
мной)
Byłem
sam
nie
raz
Я
был
один
не
раз
Tak
to
dobrze
znam
Я
так
хорошо
это
знаю.
Słodko-gorzki
smak
Горько-сладкий
вкус
(Teraz
proszę
ze
mną
zostań)
(Теперь,
пожалуйста,
оставайтесь
со
мной)
Nie,
nie
zranię
Cię
już
Нет,
я
больше
не
причиню
тебе
вреда.
Ty
i
ja
płyniemy
do
brzegu
Мы
с
тобой
плывем
к
берегу.
Na
skos,
ciągle
pod
prąd
Наискосок,
постоянно
против
течения
Ty
i
ja,
dwie
prawdy,
lecz
jedno
wiem
Ты
и
я,
две
истины,
но
одно
я
знаю
Zostań
ze
mną
Останься
со
мной
Zostań
ze
mną
Останься
со
мной
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jarosław Chilkiewicz, Piotr Cugowski
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.