Текст и перевод песни Piotr Rubik & Grzegorz Wilk - Ty i Ja , Ty i Ja - Radio Edit
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Ty i Ja , Ty i Ja - Radio Edit
Ты и Я , Ты и Я - Radio Edit
Na
dłoniach
się
zaplątał
wiatr
На
ладонях
моих
запутался
ветер
I
cały
mi
zasłonił
świat.
И
весь
мир
от
меня
он
сокрыл.
Ty
i
ja,
Ty
i
ja.
Ты
и
я,
ты
и
я.
Jabłoni
kwiatem
stroił
sad,
Яблоневый
цвет
украшал
сад,
Mój
zapatrzony
w
Ciebie
świat.
Мой
мир,
влюбленный
в
тебя.
Ty
i
ja,
Ty
i
ja.
Ты
и
я,
ты
и
я.
Jak
dłonie
nasze
ciasno
splótł,
Как
наши
руки
крепко
сплелись,
Bo
już
nie
straszny
śnieg
i
lód.
И
не
страшны
нам
снег
и
лед.
Ty
i
ja,
Ty
i
ja.
Ты
и
я,
ты
и
я.
A
w
miasto
wniósł
radosny
ton,
И
в
город
внес
радостный
звон,
Wiatr,
co
do
serca
tulił
dzwon.
Ветер,
что
к
сердцу
колокол
прижимал.
Ty
i
ja,
Ty
i
ja.
Ты
и
я,
ты
и
я.
Bo
nikt
nie
umie
tęsknić
tak,
Ведь
никто
не
умеет
так
тосковать,
Jak
ja,
gdy
me
zamykasz
drzwi.
Как
я,
когда
ты
закрываешь
дверь.
Gdy
Cię
w
ramionach
moich
brak,
Когда
тебя
в
моих
объятиях
нет,
Gdy
nie
ma
Cię,
choć
obok
śpisz.
Когда
тебя
нет,
хоть
рядом
ты
спишь.
Jak
toń
na
morskich
falach
grał,
Как
гладь
морская
на
волнах
играла,
Przytulał
się
do
naszych
ciał.
Прижималась
к
нашим
телам.
Ty
i
ja,
Ty
i
ja.
Ты
и
я,
ты
и
я.
Jak
dłonie
nasze
złączył
tak,
Как
наши
руки
соединил
так,
że
nam
ze
sobą
siebie
brak.
Что
друг
без
друга
нам
себя
не
хватает.
Ty
i
ja,
Ty
i
ja.
Ты
и
я,
ты
и
я.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: piotr rubik
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.