Текст и перевод песни Piotr Rubik feat. Ewa Prus - Moj Krolewiczu Z Bajki Dla Rozbitkow (feat. Ewa Prus)
Moj Krolewiczu Z Bajki Dla Rozbitkow (feat. Ewa Prus)
My Prince Charming from the Fairy Tale for Castaways (feat. Ewa Prus)
Mój
królewiczu,
królewiczu
z
kartek
bajki
My
Prince
Charming,
prince
charming
from
the
pages
of
a
fairytale
Dla
zagubionych
i
rozbitków
For
the
lost
and
shipwrecked
Wciąż
mam
zasuszone
niezapominajki
I
still
have
dried
forget-me-nots
Do
serca
przyczepione
nitką
Attached
to
my
heart
with
a
thread
O
nie,
nie
chce
mi
pomóc
randka
z
jutrem
Oh
no,
a
date
with
tomorrow
won't
help
me
Okrągły
stół
i
rycerzy
stu
A
round
table
and
a
hundred
knights
A
w
kawie
zamiast
małej
kostki
cukru
And
in
my
coffee
instead
of
a
small
sugar
cube
Cztery
wciąż
zmęczone
dniem,
pastylki
snu/
Four
daytime-weary
sleeping
pills/
Mój
królewiczu,
królewiczu
w
kratkę
bordo
My
Prince
Charming,
prince
charming
in
a
plaid
tie
Coś
zawsze
miał
pochmurne
oczy
Always
had
somewhat
gloomy
eyes
Rozbiłeś
wczoraj,
właśnie
swego
Forda
Yesterday,
you
crashed
your
Ford
A
ja
obcięłam
swe
warkocze
And
I
cut
off
my
braids
O
nie,
nie
chce
mi
pomóc
randka
z
jutrem
Oh
no,
a
date
with
tomorrow
won't
help
me
Okrągły
stół
i
rycerzy
stu
A
round
table
and
a
hundred
knights
A
w
kawie
zamiast
małej
kostki
cukru
And
in
my
coffee
instead
of
a
small
sugar
cube
Cztery
wciąż
zmęczone
dniem,
pastylki
snu/
Four
daytime-weary
sleeping
pills/
Spóźniasz
się
panie,
panie
królewiczu
You're
late,
sir,
my
Prince
Charming
Zgubiłam
gdzieś
w
domu
portfelik
I
lost
my
wallet
somewhere
in
the
house
Z
marzeniem,
że
da
się
dokładnie
policzyć
With
the
dream
that
it
would
be
possible
to
count
exactly
To
wszystko
co
chce
nas
rozdzielić
That
everything
that
would
separate
us
O
nie,
nie
chce
mi
pomóc
randka
z
jutrem
Oh
no,
a
date
with
tomorrow
won't
help
me
Okrągły
stół
i
rycerzy
stu
A
round
table
and
a
hundred
knights
A
w
kawie
zamiast
małej
kostki
cukru
And
in
my
coffee
instead
of
a
small
sugar
cube
Cztery
wciąż
zmęczone
dniem,
pastylki
snu/
Four
daytime-weary
sleeping
pills/
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Piotr Rubik
1
Zazdrostka (feat. Michal Gasz)
2
Piosenka Dla Helenki (feat. Helenka Rubik)
3
Dla Wszystkich Zlote Slonce (feat. Zofia Nowakowska, Marta Moszczynska, Ewa Prus, Michal Gasz, Grzegorz Wilk)
4
Ulica Skowronkowa (feat. Marta Moszczynska)
5
Moj Krolewiczu Z Bajki Dla Rozbitkow (feat. Ewa Prus)
6
Zawsze Chodzi o Pieniadze (feat. Zofia Nowakowska, Marta Moszczynska, Ewa Prus, Michal Gasz, Grzegorz Wilk)
7
Opisanie Swiata (feat. Zofia Nowakowska, Marta Moszczynska, Ewa Prus, Michal Gasz, Grzegorz Wilk)
8
Straznik Raju (feat. Grzegorz Wilk)
9
Na Skrzydlach Roztanczonych Marzen (feat. Zofia Nowakowska)
10
Gdy Ogien Sie Z Kamieniem Zbrata (feat. Zofia Nowakowska, Marta Moszczynska, Ewa Prus, Michal Gasz, Grzegorz Wilk)
11
W Samo Poludnie Zgaslo Slonce (feat. Zofia Nowakowska)
12
Usmiech Warszawskiej Mona Lisy (feat. Michal Gasz)
13
Perly Aniolow (feat. Michal Gasz)
14
Za Rzeka Nieodkryty Lad (feat. Zofia Nowakowska, Marta Moszczynska)
15
Bo Musi Uciec Ptak (feat. Marta Moszczynska)
16
Ty i Ja , Ty i Ja (feat. Grzegorz Wilk)
17
Nie Ja, Nie To Nie Ja (feat. Michal Gasz, Grzegorz Wilk)
18
Lawendowy Walc (feat. Zofia Nowakowska, Marta Moszczynska, Ewa Prus, Michal Gasz, Grzegorz Wilk)
19
Twoj Wiersz Szuka Ust (feat. Ewa Prus)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.