Текст и перевод песни Piotr Rubik - Astrologia Uczuc

Astrologia Uczuc

-Kochaj mnie,
Nie wahaj się,
Pokochaj mnie!
-Dotknij mnie.
Nie bój się,
Dotykaj mnie!
- Przytul mnie,
Tak pragnę cię,
Przytulaj mnie!
- Całuj mnie,
Pocałuj mnie,
Zacałuj mnie!
- Kochaj mnie,
Nie cofaj się,
Pokochaj mnie!
-Prowadź mnie,
Mam w oczach mgłę,
Prowadź mnie!
- Zdobądź mnie,
Pieszczoty twe
Zdobędą mnie!
- Kochaj mnie,
Tak księżyc chce,
Zakochaj mnie!
Nów pożądaniem się stał
Niepowtarzalne
Rozgwiazdy astralne
Splecione z kosmicznych fal
Zasnąć chce,
Zanurzyć się
W namiętnym śnie!
Zasnąć chcę,
Zanurzam się
W ramiona twe!
Nie śpiesz się
Obudzę cię,
Jak księżyc chce!
Kocham cię
Odnajdę cie
Byś kochał mnie!
Pełnia dopełnia się już...
Ciała łaszą sie do dusz...
Rozkołysane
Ukwialy nieznane
W kosmicznej otchłani mórz.
Nów pożądaniem się stał-
Dusze łaszą sie do ciał...
Niepowtarzalne
Rozgwiazdy astralne
Splecione z kosmicznych fal.

Astrology of Emotions

-Love me,
Don't you dare,
Love me!
-Touch me.
Don't be shy,
Touch me!
- Hug me,
I crave you,
Hug me!
- Kiss me,
Kiss me,
Kiss me deeply!
- Love me,
Do not recede,
Love me!
-Guide me,
My eyes are gazed,
Guide me!
- Conquer me,
Your caresses
Will conquer me!
- Love me,
As the moon wants,
Make me fall in love!
New moon is now a desire
Unrepeatable
Astral starfish
Braided with cosmic waves
I want to fall asleep,
To dive into
A passionate dream!
I want to fall asleep,
I am diving
Into your arms!
Don't hurry
I will wake you up,
As the moon wants!
I love you
I will find you
So you love me!
The fullness is already fulfilling...
Bodies caress souls...
Rocked
Unknown flowers
In the cosmic depths of the seas.
New moon became a desire-
Souls caress bodies...
Unrepeatable
Astral starfish
Braided with cosmic waves.