Piotr Szczepanik - Dzien niepodobny do dnia - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Piotr Szczepanik - Dzien niepodobny do dnia




Dzien niepodobny do dnia
Day Unlike Day
Dzień niepodobny do dnia
Day unlike day
Puste kartki bez dat
Empty pages without dates
Czasem śmiech, czasem żal
Sometimes laughter, sometimes sorrow
Czy wiesz, który zmierzch
Do you know which twilight
Wpisze w nie życia sens
Will give it meaning
I marzeniom mym nada kształt?
And give my dreams a form?
Dzień niepodobny do dnia
Day unlike day
Luźne kartki bez dat
Loose pages without dates
Czasem ból, czasem żart
Sometimes pain, sometimes a jest
Jak żyć, żeby nikt
How to live so that no one
Pustki nie odgadł w nich
Can guess the emptiness in them
Nim marzenia oblekę w ich kształt?
Before I give my dreams their form?
Chcę znaleźć miejsce dla siebie wśród was
I want to find a place for myself among you all
Chcę racji sens waszych znać
I want to learn the reason for your wisdom
Chcę mieć dziewczynę jedyną jak ty
I want a girl who's one of a kind, just like you
Chcę kochać, marzyć, chcę żyć!
I want to love, dream, live!
Dzień niepodobny do dnia
Day unlike day
Luźne kartki bez dat
Loose pages without dates
Czasem ból, czasem żart
Sometimes pain, sometimes a jest
Jak żyć, żeby nikt
How to live so that no one
Pustki nie odgadł w nich
Can guess the emptiness in them
Nim marzenia oblekę w ich kształt?
Before I give my dreams their form?
Nim je oblekę w ich kształt
Before I give them their form
Nim je oblekę w ich kształt
Before I give them their form





Авторы: Ryszard Sielicki, Andrzej Tylczynski


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.