Текст и перевод песни Piotr Szczepanik - Jestes Tu

Jestes Tu

W słońcu w zaczepnym wietrze w przelotnym deszczu
W porywach burz na każdym kroku
Wciąż byłaś przy mnie, do twego głosu przywykłem już
Jesteś tu a przecież chciałaś pójść
Jesteś znów choć tyle było słów
Jesteś tu by wszystko zacząć znów
Nie mów nic ważne tylko jest
Że Jesteś tu wybaczać umiesz mi
Jesteś tu rozumiesz mnie jak nikt
Jesteś tu uśmiechasz się od drzwi
Wszystko mi mówią oczy twoje
Dzisiaj i w tym co przeszło w Tym co nadejdzie
Co spotka nas pozostań przy mnie
Przy wspólnych troskach i przy radościach powszednich dni
Jesteś tu wybaczać umiesz mi
Jesteś tu rozumiesz mnie jak nikt
Jesteś tu i proszę zostań już
Przecież to tak niewiele jest

You Are Here

In the sun, in the teasing wind, in the fleeting rain
In the gusts of storms at every step
You were always there, I'm used to your voice now
You are here, yet you wanted to leave
You are here again, though there were so many words
You are here to start it all again
Don't say anything important, just be here
You are here, you know how to forgive me
You are here, you understand me like no one else
You are here, smiling from the doorway
Your eyes tell me everything
Today and in the past, in the future
Whatever befalls us, stay with me
Through shared worries and through the joys of everyday life
You are here, you know how to forgive me
You are here, you understand me like no one else
You are here, and please stay
After all, it's so little to ask