Przyszla do mnie nostalgia - Piotr Szczepanik перевод на немецкий

Przyszla do mnie nostalgia

Przyszła dziś do mnie nostalgia
Słońcem błękitem i tobą
Ty mi opowiesz o żaglach gdy wiatr
Bryzę podnosi w dal gna

Ty mi opowiesz podróże
Ty mi przygody opowiesz
Światy nieznane do których
Lord Jim płynął a ty razem z nim

Tobie morze było przygodą
Od zachodu do wschodu
W blasku słońca i gwiazd płynął czas

Przyszła dziś do mnie nostalgia
Morza zwierciadłem zabłysła
I smugą cienia na żaglach znów drga
Jak w opowieściach sprzed lat

Przyszła dziś do mnie nostalgia
Morza zwierciadłem zabłysła
I smugą cienia na żaglach znów drga
Jak w opowieściach sprzed lat

Heute kam die Nostalgie zu mir

Heute kam zu mir die Nostalgie
Mit Sonne, Azur und mit dir
Du erzählst mir von Segeln, wenn der Wind
Die Brise hebt und in die Ferne treibt

Du erzählst mir von Reisen
Du erzählst mir Abenteuer
Von unbekannten Welten, zu denen
Lord Jim segelte und du gemeinsam mit ihm

Dir war das Meer ein Abenteuer
Von Westen bis zum Osten
Im Glanz von Sonne und Sternen floss die Zeit

Heute kam zu mir die Nostalgie
Glänzte auf im Spiegel des Meeres
Und als Schattenstreifen auf den Segeln wieder zittert
Wie in Geschichten aus vergangenen Jahren

Heute kam zu mir die Nostalgie
Glänzte auf im Spiegel des Meeres
Und als Schattenstreifen auf den Segeln wieder zittert
Wie in Geschichten aus vergangenen Jahren