Piotta - Bbw - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Piotta - Bbw




Bbw
BBW
BBW, Big Beautiful Woman
BBW, Belle Grande Femme
BBW, Big Beautiful Lova
BBW, Belle Grande Amoureuse
BBW, Big Beautiful
BBW, Belle Grande
Le donne che io amo hanno qualche chilo in più
Les femmes que j'aime ont quelques kilos de plus
Alte, snelle, anoressiche modelle
Grandes, minces, anorexiques mannequins
Pret a porter, atelier, passerelle
Prêt-à-porter, ateliers, podiums
Niente maniacali, smanie da sceicche
Pas de manies, de désirs de chics
Col fisico alla moda sono tutte troppo secche
Avec le physique à la mode, elles sont toutes trop maigres
BBW è l'acronimo che chiedo
BBW est l'acronyme que je demande
Come quelle donne disegnate da Botero
Comme ces femmes dessinées par Botero
Grande, grossa, abbondante, formosa
Grande, grosse, abondante, formée
La quarta è la minima, perfetta è la nona
La quatrième est la plus petite, la parfaite est la neuvième
Sempre più leggere anche le commesse
Même les vendeuses sont de plus en plus légères
Passano stilose fra i reparti all'OVS
Elles passent élégantes parmi les rayons à OVS
Esselunga, l'unghia rossa
Esselunga, l'ongle rouge
AAA, cerco un'anima più grossa
AAA, je cherche une âme plus grosse
Cerco la più bassa nella matrioska
Je cherche la plus petite dans la matriochka
Voi alla sfilata, io dalla parte opposta
Vous au défilé, moi du côté opposé
BBW, Big Beautiful Woman
BBW, Belle Grande Femme
BBW, Big Beautiful Lova
BBW, Belle Grande Amoureuse
BBW, Big Beautiful
BBW, Belle Grande
Le donne che io amo hanno qualche chilo in più
Les femmes que j'aime ont quelques kilos de plus
BBW, Big Beautiful Woman
BBW, Belle Grande Femme
BBW, Big Beautiful Lova
BBW, Belle Grande Amoureuse
BBW, Big Beautiful
BBW, Belle Grande
Le donne che io amo hanno qualche chilo in più
Les femmes que j'aime ont quelques kilos de plus
La mia dolce metà è alta 1,50
Ma moitié est grande de 1,50
Taglia 50
Taille 50
Anni 50 una milf?)
Âge 50 (Est-ce une milf?)
Veste anni '50
S'habille années 50
La metà di Piotta per l'appunto è cinquanta
La moitié de Piotta est cinquante
Piedi 50, ma che è no yeti?
Pieds 50, mais qu'est-ce que c'est un yéti?
Meglio il 32, ma con la nona non sta in piedi
Mieux vaut le 32, mais avec la neuvième, ça ne tient pas debout
Russa sei bella, ma sei 'na montagna
Russe, tu es belle, mais tu es une montagne
Ma voglio una donna che a cena lei magna
Mais je veux une femme qui mange beaucoup à dîner
Alta assai calda, sei proprio una roccia
Grande et chaude, tu es vraiment un rocher
Ma mettiti a sede che io nun tr vedo in faccia
Mais maintenant assieds-toi, je ne vois pas ton visage
Al top del mio top, non muscoli da uomo
Au top de mon top, pas de muscles d'homme
Curve da infarto, tropico del duomo
Des courbes qui donnent envie de mourir, tropiques du dôme
Niente Photoshop, niente avatar fake
Pas de Photoshop, pas d'avatar faux
Nutella col suo nome, alta come l'Empire State
Nutella avec son nom, haute comme l'Empire State
BBW, Big Beautiful Woman
BBW, Belle Grande Femme
BBW, Big Beautiful Lova
BBW, Belle Grande Amoureuse
BBW, Big Beautiful
BBW, Belle Grande
Le donne che io amo hanno qualche chilo in più
Les femmes que j'aime ont quelques kilos de plus
BBW, Big Beautiful Woman
BBW, Belle Grande Femme
BBW, Big Beautiful Lova
BBW, Belle Grande Amoureuse
BBW, Big Beautiful
BBW, Belle Grande
Le donne che io amo hanno qualche chilo in più
Les femmes que j'aime ont quelques kilos de plus
X, doppia X, tripla XXL
X, double X, triple XXL
Volglio una Venere, del Botticelli
Je veux une Vénus, oui de Botticelli
Tutta curve, Maranello, la bellezza è grande
Toute en courbes, Maranello, la beauté est grande
Amore sovrappeso se l'amore è gigante
Amour en surpoids si l'amour est géant
Roba grassa, roba grossa, roba larga
Des trucs gras, des trucs gros, des trucs larges
Oversize come quella dei novanta
Oversize comme celle des années quatre-vingt-dix
Cardiopalma, supermegadieta a zona
Palpitations cardiaques, super méga régime en zone
Ma è tutta roba che con la mia donna non funziona
Mais c'est tout ce qui ne fonctionne pas avec ma femme
BBW, Big Beautiful Woman
BBW, Belle Grande Femme
BBW, Big Beautiful Lova
BBW, Belle Grande Amoureuse
BBW, Big Beautiful
BBW, Belle Grande
Le donne che io amo hanno qualche chilo in più
Les femmes que j'aime ont quelques kilos de plus
BBW, Big Beautiful Woman
BBW, Belle Grande Femme
BBW, Big Beautiful Lova
BBW, Belle Grande Amoureuse
BBW, Big Beautiful
BBW, Belle Grande
Le donne che io amo hanno qualche chilo in più
Les femmes que j'aime ont quelques kilos de plus





Авторы: E.rubbi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.