Текст и перевод песни Piotta - Maledetti quegli Anni 90

L'acqua del lago pare che è stand-by
Lo specchio che riflette i tuoi sarai
Milioni di puntini, quadro di monet
Milioni di impressioni tuffati con me, eh
Se vorrei sono meno di quelli di prima
E gli avrei voluto si mettono in fila
La prospettiva ha meno campo di quella che avevi
Il grande freddo gela i desideri
Corri finche puoi, scivola sul ghiaccio
Se perdi l'equilibrio farò d'atteraggio
Se affondi io ci sono afferati al mio braccio
In ogni crepa si fa spazio un raggio
E sorgerà pure un altro Sole
E arriverà pure un'altra estate
Staremo qui davanti a questo lago
E poi ci chiederemo dopo dove andiamo
Avevo davanti a me più estati di quante ne avessi alle spalle
Tu eri di fronte a me col viso segnato da meno battaglie
Avevo davanti a me più estati di quante ne avessi alle spalle
Tu eri di fronte a me, e maledetti quegli anni novanta
Ancora tifa per me, la mia ragazza pompom
Il giocatore stanco ma per lei resta un Goleador
Forse vecchio schermo per contare quanti like
La nebbia avvolge i laghi, tu mi avvolgi con le lucky strike
Dalla bocca densa, di condensa
Esce vapore dai binari, che la corsa non è persa
Corri più veloce della sabbia dentro la clessidra
Meglio tempesta che la polvere su questa vita
E tante regole che sai che penso
La legge uccide l'istintività
Nell'ordinario non mi sono mai
Perso, è il grande inganno della civiltà
E passera ancora un'altra neve,
E scenderà ancora un altro inverno
Staremo qui davanti a questo lago
E domandarci dopo che facciamo
Avevo davanti a me più estati di quante ne avessi alle spalle
Tu eri di fronte a me col viso segnato da meno battaglie
Avevo davanti a me più estati di quante ne avessi alle spalle
Tu eri di fronte a me e maledetti quegli anni novanta
Ciao come stai, fermati e guarda
È così chiaro poco prima dell'alba
E poi cadrà un'altra foglia dall'alto
E passerà un altro compleanno
Con più ricordi di quelli che abbiamo
Finché non c'è spazio e poi li cancelliamo
Finché non sappiamo neanche più chi siamo
Pronti a ritornare poi tutto daccapo
Avevo davanti a me più estati di quante ne avessi alle spalle
Tu eri di fronte a me col viso segnato da meno battaglie
Avevo davanti a me più estati di quante ne avessi alle spalle
Tu eri di fronte a me e maledetti quegli anni novanta
E maledetti quegli anni novanta
E maledetti quegli anni novanta

Вода озера кажется, что это stand-by
Зеркало, отражающее ваши
Миллионы точек, картина Моне
Миллионы впечатлений погрузились со мной, а
Если бы я меньше, чем раньше
И я хотел бы, чтобы они выстроились в очередь
Перспектива имеет меньше поля, чем у вас
Большой холод замораживает желания
Бегите, пока можете, скользите по льду
Если вы потеряете равновесие, я приземлюсь
Если ты захлебнешься, то у меня на руке будет хватка.
В каждой трещине пробивается луч
И взойдет другое Солнце
И наступит еще одно лето
Мы будем стоять у этого озера
И тогда мы спросим себя, куда мы идем дальше
У меня впереди было больше лета, чем у меня за спиной
Ты был передо мной с лицом, отмеченным меньше сражений
У меня впереди было больше лета, чем у меня за спиной
Ты был передо мной, и проклятые те девяностые
Все еще болеет за меня, моя девушка помпом
Игрок устал, но для нее остается голеадором
Может быть, старый экран, чтобы подсчитать, сколько любит
Туман окутывает озера, ты обволакиваешь меня Лаки Страйк
Из уст густого, конденсатного
Выходит пар с рельсов, что бег не потерян
Бегите быстрее, чем песок внутри песочных часов
Лучше шторм, чем пыль на этой жизни
И так много правил, которые вы знаете, я думаю
Закон убивает инстинктивность
В обычной я никогда не
Потерянный, это великий обман цивилизации
И пройдет еще один снег,
И сойдет еще одна зима
Мы будем стоять у этого озера
И интересовать нас после того как мы делаем
У меня впереди было больше лета, чем у меня за спиной
Ты был передо мной с лицом, отмеченным меньше сражений
У меня впереди было больше лета, чем у меня за спиной
Вы были передо мной и проклятые те девяностые
Привет, как дела, остановитесь и посмотрите
Это так ясно незадолго до рассвета
И тогда сверху упадет еще один лист
И пройдет еще один день рождения
С большим количеством воспоминаний, чем у нас
Пока нет места, а затем мы удаляем их
Пока мы не знаем, кто мы
Готовы вернуться, то все снова и снова
У меня впереди было больше лета, чем у меня за спиной
Ты был передо мной с лицом, отмеченным меньше сражений
У меня впереди было больше лета, чем у меня за спиной
Вы были передо мной и проклятые те девяностые
И проклятые девяностые
И проклятые девяностые