Piotta - Pazzo di te - перевод текста песни на русский

Pazzo di te - Piottaперевод на русский




Pazzo di te
Без ума от тебя
Il dissing è in freest oppure scritto
Дисс записан фристайлом или по тексту,
Per farlo comicio dal sottoscritto
Чтобы начать его, расскажу о себе самом.
Un libro scritto
Книга написана,
Ma sarà un cafone
Но, может, он хам,
Ma è intelligente oppure un gran coglione
Умен он или просто болван?
Hai sentito il pezzo "Nuovo di liga"
Слышала трек "Nuovo di liga"?
Che fica ma è uguale a quelle prime
Классный, но похож на первые его работы.
Quel Fibra li ha il cervello in panne
У этого Фибры мозги не варят.
(Ma mangiati più carne e fatti meno canne)
(Ешь больше мяса и меньше кури травку.)
Pessimista nichilista sei un finto punk ma con l′analista
Пессимист, нигилист, ты фальшивый панк, да еще и у психоаналитика.
Il mio è funk che ti da una pista
Мой фанк даст тебе направление.
Non sono Grido, sono un'estremista.
Я не Grido, я экстремист.
"Parlo di te, tua madre dice che tu sei meglio di me
"Говорю о тебе, твоя мама говорит, что ты лучше меня,
Sai che parlo di te, la verità è che sono pazzo di te."
Знаешь, что я говорю о тебе, правда в том, что я без ума от тебя."
Il dissing è figo se c′è ironia
Дисс крут, если в нем есть ирония,
Se c'è cattiveria non c'è fantasia
Если есть злоба, то нет фантазии.
Sulla mamma no perché lei è santa
Про маму нельзя, потому что она святая,
Anche quella tua che è una bella porca.
Даже твоя, которая красивая свинья.
Rapcondicio, parcondicio
Рэп-условие, парк-условие,
Quello è spe... O è dentrificio
Это сп... или зубная паста.
E′ me le tricio se la Gregoraci con il corpo suo fa quello che gli pare
И я ломаю себе голову, если Грегорачи со своим телом делает, что хочет,
Non è carnevale ma son travestiti
Не карнавал, но все переодеты,
Li anche i savoia fanno i casini
Там даже Савойи устраивают беспорядки,
Anche le veline fanno un casino
Даже танцовщицы устраивают бардак,
Le amo, le odio come Muccino.
Я люблю их, ненавижу их, как Муччино.
"Parlo di te, tua madre dice che tu sei meglio di me
"Говорю о тебе, твоя мама говорит, что ты лучше меня,
Sai che parlo di te, la verità è che sono pazzo di te."
Знаешь, что я говорю о тебе, правда в том, что я без ума от тебя."
La Sardegna piena non è Lele Mora
Переполненная Сардиния это не Леле Мора,
La Sardegna fiera sono quattro mori
Гордая Сардиния это четыре мавра.
Se canto di sera in Costa Smeralda
Если я пою вечером на Коста-Смеральде,
(Ma più le guardie, i pompieri e l′ambulanza)
(То скорее полиция, пожарные и скорая.)
Non parlo come Marcio
Я не говорю, как Марсио,
Sai che parlo come magno
Знаешь, я говорю, как ем.
C'è un cantante nero ma che vuole farsi bianco
Есть черный певец, который хочет стать белым,
Un tipo stranbo con il luna park con un bimbo accanto dice. Sto giocando!
Странный тип в луна-парке с ребенком рядом говорит: играю!"
Un paziente nudo: Lo sto visitando!
Голый пациент: осматриваю его!"
State zitti pagerò un miliardo!!!
Замолчите, я заплачу миллиард!!!
"Parlo di te, tua madre dice che tu sei meglio di me
"Говорю о тебе, твоя мама говорит, что ты лучше меня,
Sai che parlo di te, la verità è che sono pazzo di te."
Знаешь, что я говорю о тебе, правда в том, что я без ума от тебя."
Parla bene
Говорит хорошо,
Parla male
Говорит плохо,
Purchè parli infondo è uguale
Лишь бы говорил, в конце концов, все равно,
Infondo infondo c′ è differenza se la realtà è tutta apparenza
В глубине души есть разница, если реальность это всего лишь видимость.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.