Pipaz - Trip - перевод текста песни на немецкий

Trip - Pipazперевод на немецкий




Trip
Reise
El viaje más crudo ha sido enfrentar mis miedos,
Die härteste Reise war, mich meinen Ängsten zu stellen,
Ningún Misterio revelaciones en lo etéreo
Keine Mysterien, Offenbarungen im Ätherischen.
Contradicciones son liberación del prisionero
Widersprüche sind Befreiung des Gefangenen,
Que vive dentro de doctrinas olvidando ser sincero
Der in Doktrinen lebt und vergisst, ehrlich zu sein.
Serme fiel a primero, ver de pie con vista al cielo
Mir selbst treu zu sein, aufrecht mit Blick zum Himmel zu stehen,
Disfrutar el arte es caminar al triunfo ciego,
Die Kunst zu genießen, ist wie blind zum Triumph zu gehen,
Sobredosis sin un suero, traumas reveló,
Überdosis ohne Serum, Traumata offenbart,
Me enseñó a elegirme y no al puntaje del tablero
Es lehrte mich, mich selbst zu wählen und nicht die Punktzahl auf der Tafel.
Si no has sumado afuera es porque no has sumado dentro
Wenn du draußen nicht addiert hast, liegt es daran, dass du drinnen nicht addiert hast.
Pude sentir a Dios y pude ver dos cuernos
Ich konnte Gott fühlen und ich konnte zwei Hörner sehen,
Ahora podré vaciar el mar con un solo cuenco
Jetzt kann ich das Meer mit einer einzigen Schale leeren.
Despierto contracorriente en el velero
Ich erwache gegen den Strom im Segelboot,
En un país donde el valor está en medida del sueldo.
In einem Land, in dem der Wert am Gehalt gemessen wird.
Muerto y no de duelo vivo y no venero
Tot und nicht in Trauer, lebendig und nicht verehrend,
Vibración alta y baja, ni de malo ni de bueno
Hohe und niedrige Schwingung, weder schlecht noch gut,
Chino como un proverbio, 432 Hercios
Chinesisch wie ein Sprichwort, 432 Hertz,
Para bajar esos nervios hey you!
Um diese Nerven zu beruhigen, hey du!
Hay cosas que me Arrepiento y sin poder verlo
Es gibt Dinge, die ich bereue, ohne es sehen zu können,
Aveces soy fuego y quemo todo sin saberlo.
Manchmal bin ich Feuer und verbrenne alles, ohne es zu wissen.
Vuelvo a ser yo en cada pausa
Ich werde in jeder Pause wieder ich selbst,
Perspectiva, consecuencia de esas causas
Perspektive, Konsequenz dieser Ursachen.
Si el dolor me lleva preso y me fatiga el plexo
Wenn der Schmerz mich gefangen nimmt und mein Solarplexus ermüdet,
Le tomo el peso si la crisis trae progresos
Nehme ich sein Gewicht an, wenn die Krise Fortschritt bringt.
Son Lágrimas convertidas en Anécdotas
Es sind Tränen, die zu Anekdoten werden,
Son páginas con sol luego del Temporal
Es sind Seiten mit Sonne nach dem Sturm,
Son flores de colores las que llenan esta pérgola
Es sind bunte Blumen, die diese Pergola füllen,
Meditaciones para poder perdonar
Meditationen, um vergeben zu können.
Debo dar fuerte para dar vuelta ese tazo
Ich muss hart zuschlagen, um diesen Tazo umzudrehen,
Mientras gira esa moneda y barajo este mazo
Während diese Münze sich dreht und ich dieses Deck mische,
Debo olvidar a quienes quieren beber mi vaso
Ich muss diejenigen vergessen, die aus meinem Glas trinken wollen.
Puedo escucharlos si caigo susurran sus aplausos
Ich kann sie hören, wenn ich falle, sie flüstern ihren Applaus,
Solo es importante cuando en el presente estoy
Es ist nur wichtig, wenn ich in der Gegenwart bin,
Lo demás solo son miedos pa saber a donde voy
Der Rest sind nur Ängste, um zu wissen, wohin ich gehe.
El karma de recibir será por cuánto doy
Das Karma des Empfangens hängt davon ab, wie viel ich gebe,
Pero el tiempo es relativo y mejor vivo el hoy por hoy.
Aber die Zeit ist relativ, und ich lebe lieber im Hier und Jetzt.
Siempre es buen momento para vernos
Es ist immer ein guter Zeitpunkt, uns zu sehen,
En reflejo del centro del templo
Im Spiegelbild des Zentrums des Tempels.
Quizás hay más dolor si lo observo
Vielleicht gibt es mehr Schmerz, wenn ich es beobachte,
Pero a ciegas no mejoro defectos
Aber blind verbessere ich keine Fehler.
Siempre es buen momento para vernos
Es ist immer ein guter Zeitpunkt, uns zu sehen,
En reflejo del centro del templo
Im Spiegelbild des Zentrums des Tempels.
Quizás hay más dolor si lo observo
Vielleicht gibt es mehr Schmerz, wenn ich es beobachte,
Pero a ciegas no mejoro defectos
Aber blind verbessere ich keine Fehler.
Siempre es buen momento para vernos
Es ist immer ein guter Zeitpunkt, uns zu sehen,
En reflejo del centro del templo
Im Spiegelbild des Zentrums des Tempels.
Quizás hay más dolor si lo observo
Vielleicht gibt es mehr Schmerz, wenn ich es beobachte,
Pero a ciegas no mejoro defectos
Aber blind verbessere ich keine Fehler.





Авторы: Matias Orellana Cuevas


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.