Pipe Bueno feat. Dalmata - Limbo - перевод текста песни на русский

Limbo - Pipe Bueno , Dalmata перевод на русский




Limbo
Чистилище
Nunca pensé que esto, me podría pasar
Никогда не думал, что это может со мной случиться
Y
И да
Me enamoré de dos mujeres
Я влюбился в двух женщин
Esta es mi historia
Это моя история
Pipe Bueno
Pipe Bueno
Ay ay ayyy
Ай ай аййй
Que fácil es amar
Как легко любить
Pero que difícil se hace cuando hay
Но как трудно становится, когда нужно
Que amar a dos en realidad
Любить двоих на самом деле
Supuestamente lo que fue una aventura
То, что должно было быть приключением
Terminó siendo una locura
Превратилось в безумие
Y se convirtió en un amor de verdad
И стало настоящей любовью
Vivo en el limbo
Я живу в чистилище
Esta situación me tiene mal de la cabeza a
Эта ситуация сводит меня с ума
Vivo en el limbo
Я живу в чистилище
Y ya no pa' dónde ir
И я уже не знаю, куда идти
Vivo en el limbo
Я живу в чистилище
Esta situación me tiene mal de la cabeza a
Эта ситуация сводит меня с ума
Vivo en el limbo
Я живу в чистилище
Y ya no pa' dónde ir
И я уже не знаю, куда идти
Vi vi vi vi vi vivo en limbo
Жи-жи-жи-жи-живу в чистилище
De lunes a domingo
С понедельника по воскресенье
Estoy que me rindo
Я готов сдаться
Y para decidir por cuál, de ambos caminos seguir
И чтобы решить, по какому из двух путей идти
Y no he podido
И я не смог
Ha sido para mi imposible
Это было для меня невозможно
A lo mejor es que no soy lo suficiente insensible
Возможно, я недостаточно бесчувственный
Como para poder yo entre dos corazones uno amar y otro romper
Чтобы любить одно сердце и разбивать другое
Por eso es, que aunque
Поэтому, хотя я знаю
Que uno más uno no es igual a tres
Что один плюс один не равно трем
Si una me pide que le
Если одна просит меня дать ей
Yo le doy, lo que quiera toda la noche entera, que le
Я даю ей то, что она хочет всю ночь напролет
Si la otra también,
Если другая тоже
Me lo pide yo le doy, lo que quiera la noche entera que le
Просит меня, я даю ей то, что она хочет всю ночь напролет
Si una me pide que le
Если одна просит меня дать ей
Yo le doy, lo que quiera toda la noche entera, que le
Я даю ей то, что она хочет всю ночь напролет
Si la otra también,
Если другая тоже
Me lo pide yo le doy, lo que quiera la noche entera que le
Просит меня, я даю ей то, что она хочет всю ночь напролет
Vivo en el limbo
Я живу в чистилище
Esta situación me tiene mal de la cabeza a
Эта ситуация сводит меня с ума
Vivo en el limbo
Я живу в чистилище
Y ya no pa' dónde ir
И я уже не знаю, куда идти
Vivo en el limbo
Я живу в чистилище
Esta situación me tiene mal de la cabeza a
Эта ситуация сводит меня с ума
Vivo en el limbo
Я живу в чистилище
Y ya no pa' dónde ir
И я уже не знаю, куда идти
Una me besa muy bien
Одна целует меня очень хорошо
La otra baila perfecto
Другая танцует идеально
Las dos me elevan hasta el cielo
Обе возносят меня до небес
Pero ninguna de ellas sabe este secreto
Но ни одна из них не знает этого секрета
Ya no ni qué hacer (Qué hacer)
Я уже не знаю, что делать (Что делать)
Creo que puedo enloquecer
Кажется, я могу сойти с ума
Por amor
От любви
Enamorado de dos
Влюблен в двоих
Cómo hago para no lastimar
Как мне не причинить боль
Si a las dos las amo por igual
Если я люблю их обеих одинаково
Pero al final
Но в конце концов
Espero me puedan perdonar
Надеюсь, они смогут меня простить
Entre dos corazones
Между двумя сердцами
Si una me pide que le
Если одна просит меня дать ей
Yo le doy, lo que quiera toda la noche entera, que le
Я даю ей то, что она хочет всю ночь напролет
Si la otra también,
Если другая тоже
Me lo pide yo le doy, lo que quiera la noche entera que le
Просит меня, я даю ей то, что она хочет всю ночь напролет
Si una me pide que le
Если одна просит меня дать ей
Yo le doy, lo que quiera toda la noche entera, que le
Я даю ей то, что она хочет всю ночь напролет
Si la otra también,
Если другая тоже
Me lo pide yo le doy, lo que quiera la noche entera que le
Просит меня, я даю ей то, что она хочет всю ночь напролет
Vivo en el limbo
Я живу в чистилище
Esta situación me tiene mal de la cabeza a
Эта ситуация сводит меня с ума
Vivo en el limbo
Я живу в чистилище
Y ya no pa' dónde ir
И я уже не знаю, куда идти
Vivo en el limbo
Я живу в чистилище
Esta situación me tiene mal de la cabeza a
Эта ситуация сводит меня с ума
Vivo en el limbo
Я живу в чистилище
Y ya no pa' dónde ir
И я уже не знаю, куда идти
Pipe Bueno
Pipe Bueno
Ay ay ayyy
Ай ай аййй
El Dalmation
Dalmatian
Ovy On The Drums
Ovy On The Drums
Kenai
Kenai
Pa' que te monte' en el viaje
Чтобы ты отправился в путешествие
FC Entertainment
FC Entertainment
Ay ay ayyy
Ай ай аййй
El Dalmation
Dalmatian
A lo mexican
В мексиканском стиле
Mavig
Mavig
Good Music Inc.
Good Music Inc.





Авторы: Andres Felipe Giraldo Bueno, Daniel Echavarria Oviedo, Fernando Mangual, Joel López

Pipe Bueno feat. Dalmata - Limbo
Альбом
Limbo
дата релиза
26-10-2018

1 Limbo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.