Текст и перевод песни Pipe Bueno - No Me Voy a Morir

No Me Voy a Morir

O se que siento al verte a ti que
Me confunde al respirar siento
Deseos de no sentir toda esa rabia que me da,
Al ver que pasas cerquita ami
Como si no me conocieras,
Pensar que anoche entre mis brazos
Tu juraste
Que no habria vida si
No estabas junto ami.

Quiero cerrar este capitulo en mi vida,
Te di mi amor y
A cambio recibi tristezas,
No soy de piedra y
Si ahora lloro no me hace menos hombre
Con llanto el tiempo
Se que borrara tu nombre
La absurda historia
Pronto llegara al final...

Noo. no voy a morir,
Algun dia vuelvo a ser feliz te lo aseguro...
No no voy a morir se que muy pronto encontrare
Alguien que me sepa amar...
No no voy a morir aunque tu amor
Me deje heridas en el alma.
No no voy a morir cuando tu quieras
Regresar no me vas a encontrar...
Noo no, no me encontraras,
No no, no no no.
No me vas a encontrar...

(Pero no te preocupes.
Pipe bueno.
Que muchas llegan
Pero pocas se quedan)

Herido quedo un corazon
Que palpitaba por tu amor
.Hoy no puedo ni respirar siento que me voy
A estallar hasta en el aire quedo
Impregnado el dulce nectar de tus besos.
Besos que por poquito me arrancan la vida
, Besos cargados
De ponzoña y de dolor.

Noo. no voy a morir,
Algun dia vuelvo a ser feliz te lo aseguro...
No no voy a morir se que muy pronto encontrare
Alguien que me sepa amar...
No no voy a morir aunque tu amor
Me deje heridas en el alma.
No no voy a morir cuando tu quieras
Regresar no me vas a encontrar...
Noo no, no me encontraras,
No no nooo, no no, no me vas a encontrar.

Я не умру

О, я знаю, что чувствую, когда вижу тебя. Ты
сбиваешь меня с толку дыханием, я чувствую
желание не чувствовать всю ту ярость, которая охватывает меня
когда ты проходишь рядом со мной
как будто не знаешь меня
Разве ты не помнишь, как вчера вечером, в моих объятиях,
ты клялась
что жизни не будет,
если ты не будешь со мной.

Я хочу закрыть эту главу в своей жизни,
Я отдал тебе свою любовь и
взамен получил только печаль
Я не каменный,
и если сейчас я плачу, это не делает меня слабым
со временем
я знаю, что забуду твое имя
этой абсурдной истории,
и она скоро подойдет к концу...

Нет. Я не умру,
Когда-нибудь я снова буду счастлив, будь уверена...
Нет, я не умру, я знаю, что очень скоро найду
кого-то, кто сможет любить меня...
Нет, я не умру, хотя твоя любовь
оставила раны на моей душе.
Нет, я не умру, когда ты захочешь
вернуться, меня не будет...
Нет, меня не будет,
Нет, нет, не будет.
Меня не будет...

(Но не волнуйся.
Пайп Буэно.
Таких, как я, много,
но мало кто остается со мной)

Мое сердце осталось раненым,
оно билось ради твоей любви
Теперь я не могу дышать, я чувствую, что вот-вот
взорвусь, даже в воздухе я чувствую
сладкий нектар твоих поцелуев.
Поцелуи, которые чуть не отняли у меня жизнь
, поцелуи, полные
яда и боли.

Нет. Я не умру,
Когда-нибудь я снова буду счастлив, будь уверена...
Нет, я не умру, я знаю, что очень скоро найду
кого-то, кто сможет любить меня...
Нет, я не умру, хотя твоя любовь
оставила раны на моей душе.
Нет, я не умру, когда ты захочешь
вернуться, меня не будет...
Нет, меня не будет,
Нет, нет, нет, нет, нет, меня не будет.