Pipe Bueno - Quiero Hacerte el Amor - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Pipe Bueno - Quiero Hacerte el Amor




Quiero Hacerte el Amor
Хочу заняться с тобой любовью
Enamorado,
Влюблённый,
Hoy de ti hasta los huesos
Сегодня в тебя до костей
Quiero hallarme en tus besos
Хочу раствориться в твоих поцелуях
Y beberme tu miel, tu pasion,
И испить твой мёд, твою страсть,
Porque yo simplemente te amo
Потому что я просто люблю тебя
Para que mas silencio
Хватит молчать,
Ya calle mucho tiempo
Я молчал слишком долго
Hoy confieso mi amiga,
Сегодня признаюсь, моя подруга,
Que muero de amor por soñarme a tu lado
Что умираю от любви, мечтая быть рядом с тобой
Perdidamente enamorado
Безумно влюблённый
En tu cama atrapado
В твоей постели пленённый
Coro
Припев
Quiero hacerte el amor
Хочу заняться с тобой любовью
Para que junto a mi veas el cielo ideal
Чтобы вместе со мной ты увидела идеальное небо
Y llorar de pasion
И плакала от страсти
Y llenarme de ti
И наполнилась мной
Y volverte en mi fe dentro en mi corazon.
И стала моей верой в моём сердце.
Quiero hacerte el amor
Хочу заняться с тобой любовью
Una vez y otra vez
Снова и снова
Hasta mas no contar
Несчётное количество раз
Cuantas veces en ti
С тобой
Y despues bañare
А потом окутаю
Con tu piel a mi piel
Твою кожу моей кожей
Hasta hacerte feliz
Чтобы сделать тебя счастливой
Muy feliz junto a mi
Очень счастливой рядом со мной
Ll
Полный
Ilusionado
Иллюзий
Cada vez que respiro
Каждый раз, когда дышу
En mi pecho un latido
В моей груди стук сердца
Me atormenta y me dice enojado
Мучает меня и сердито говорит
Que debo ganarle al silencio
Что я должен победить молчание
Y te metes tan adentro
И ты проникаешь так глубоко
De mi vida y me siento ay
В мою жизнь, и я чувствую себя, ой
Como el loco mas loco que sueña
Как самый безумный сумасшедший, который мечтает
En la vida tocar sus suspiros
В жизни коснуться твоих вздохов
Y para que ser tu amigo
И зачем мне быть твоим другом
Si me muero de frio
Если я умираю от холода
Coro
Припев
Quiero hacerte el amor
Хочу заняться с тобой любовью
Para que junto a mi veas el cielo ideal
Чтобы вместе со мной ты увидела идеальное небо
Y llorar de pasion
И плакала от страсти
Y llenarme de ti
И наполнилась мной
Y volverte en mi fe dentro en mi corazon.
И стала моей верой в моём сердце.





Авторы: Alberto Mercado


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.