Текст и перевод песни Pipe Bueno - Tu Viaje Me Duele

Tu Viaje Me Duele

Tengo una tristeza en el alma
Y eso no lo puedo ocultar
Es que te fuiste sin avisar
Y hoy la tristeza me quiere matar

Yo se que te fuiste sin querer
Tambien que te dolio abandonarme
Como quisiera volver a verte
Para decirte lo que he llorado

Como quisiera poder hablarte
Y contarte que te e extrañado.(bis)
Coro
A mi tu viaje me duele
Y tu abandono me mata
Y se que tu ya no vuelves
Pero te llevo en mi alma.(bis)

Ll
Tengo la moral por el suelo
Y es porque no puedo encontrarte
Tanto tiempo que vivimos
Tantas cosas compartidas

Yo se que te fuiste sin querer
Tambien que te dolio abandonarme
Como quisiera volver a ver
Para decirte lo que he llorado

Como quisiera poder hablarte
Y contarte que te he extrañado.(bis)
Coro
A mi tu viaje me duele
Y tu abandono me mata
Y se que tu ya no vuelves
Pero te llevo en el alma(bis)

Your Departure Hurts

A sadness lingers in my soul
I cannot hide it anymore
You left without warning
Now sadness threatens to consume me

I know you didn't mean to leave
It pained you to abandon me
How I wish I could see you again
To tell you how much I've cried

How I wish I could talk to you
To tell you how much I've missed you (repeat).
Chorus
Your departure hurts me
Your abandonment kills me
I know you will never return
But I will carry you in my soul (repeat).

Ll
My morale is broken
Because I cannot find you
So many years we spent together
So many shared experiences

I know you didn't mean to leave
It pained you to abandon me
How I wish I could see you again
To tell you how much I've cried

How I wish I could talk to you
To tell you how much I've missed you (repeat).
Chorus
Your departure hurts me
Your abandonment kills me
I know you will never return
But I will carry you in my soul (repeat).