Текст и перевод песни Pipe Calderon - Dame

Dame

Dime por favor
No me tortures más
Dime si te quedas
Dime si te quedas o te vas
No quiero sentir
En mi corazón
Ese frío intenso
Ese frío horrible
De la soledad
Así son las cosas del amor
Hoy me dices si, mañana no
Así son las cosas del amor
Hoy me dices si, mañana no
Hay dame, dame, dame todo de ti
Que yo quiero, quiero todo todo para mi
Hay dame dame dame todo de ti
Que te quiero tener, solo para mi
Quiero que te decidas y nos quitemos las ganas
Yo quiero que te quedes conmigo hasta mañana
Tu y yo amándonos, tu y yo queriéndonos
Sin importar el tiempo, vivamos el momento
Que te detiene
Dime que no entiendo bebe
Tu sabes que estoy para ti
Y a la hora que sea, a la hora que sea
Así son las cosas del amor
Hoy me dices si, mañana no
Así son las cosas del amor
Hoy me...

Отдай

Пожалуйста, скажи
Не мучай меня больше
Скажи, останешься ли ты
Скажи, останешься ты или уйдешь
Я не хочу чувствовать
В своем сердце
Этот мучительный холод
Этот ужасный холод
Одиночества
Вот такие дела в любви
Сегодня ты говоришь "да", завтра "нет"
Вот такие дела в любви
Сегодня ты говоришь "да", завтра "нет"
Отдай же, отдай, отдай мне все
Я хочу, хочу всего, всего для себя
Отдай же, отдай, отдай мне все
Потому что я хочу владеть тобой, лишь для себя
Я хочу, чтобы ты приняла решение, и мы избавились от желания
Я хочу, чтобы ты осталась со мной до утра
Мы с тобой любим друг друга, мы с тобой хотим друг друга
Без оглядки на время, проживем этот момент
Что тебя останавливает?
Скажи, я не понимаю, дорогая
Ты же знаешь, что я всегда рядом
И когда бы это ни было, когда бы это ни было
Вот такие дела в любви
Сегодня ты говоришь "да", завтра "нет"
Вот такие дела в любви
Сегодня ты...