Текст и перевод песни Pipe Calderon - Llama

Llama

Encontrarnos no fue casualidad
Negar que entre tú y yo hay química
Desde que nos dimos el primer beso
No has podido olvidarme y por eso

Estas aquí llamándome
Diciendo que quieres volverme a ver
Me extrañas, en tu cama

Baby vamos hacerlo de nuevo
Cuando quieras vuelve a suceder
Yo tengo lo que tú necesitas
Y yo sé que quieres que se repita

Si me necesitas en tu cama
Coge el teléfono y llama
No dejes para mañana
Lo que podemos hacer hoy
Si me necesitas en tu cama
Coge el teléfono y llama
No dejes para mañana

Si lo podemos hacer hoy
No dejes que se haga tarde
Si vienes el viernes, te suelto el martes
No sé si soy tu novio o soy tu amante
Pero siempre me llamas
Porque no hay nadie que te lo haga constantemente

En la cama somos delincuentes
El único que no te miente
Siempre te hablo claro
Sabes que soy un demente
Soy mejor de lo que te contaron

Mientras tú quieres verme
Yo también muero por tenerte
Que rico que fue conocerte, tocarte
Por eso he venido a recordarte que...

Si me necesitas en tu cama
Coge el teléfono y llama
No dejes para mañana
Lo que podemos hacer hoy
Si me necesitas en tu cama
Coge el teléfono y llama
No dejes para mañana
Si lo podemos hacer hoy

Sabes que aquí estoy
Si quieres vámonos, detrás de ti yo voy
Que yo sey que tú quieres repetirlo
Estamos bailando y empiezas sentirlo

Así que ven y aprovéchalo
Vamos a quitarnos la ropa despacio
Que esta habitación se hizo para darnos y hacernos el amor

Baby vamos hacerlo de nuevo
Cuando quieras vuelve a suceder
Yo tengo lo que tú necesitas
Y yo sé que quieres que se repita

Si me necesitas en tu cama
Coge el teléfono y llama
No dejes para mañana
Lo que podemos hacer hoy
Si me necesitas en tu cama
Coge el teléfono y llama
No dejes para mañana
Lo que podemos hacer hoy

Pipe Calderón

Llama

Notre rencontre n'était pas une coïncidence
Nier qu'il y a de la chimie entre toi et moi
Depuis notre premier baiser
Tu n'as pas pu m'oublier et c'est pourquoi

Tu es ici, tu m'appelles
Disant que tu veux me revoir
Tu me manques, dans ton lit

Bébé, recommençons
Quand tu veux, que cela se reproduise
J'ai ce dont tu as besoin
Et je sais que tu veux que ça se répète

Si tu as besoin de moi dans ton lit
Prends ton téléphone et appelle
Ne remets pas à demain
Ce que nous pouvons faire aujourd'hui
Si tu as besoin de moi dans ton lit
Prends ton téléphone et appelle
Ne remets pas à demain

Si nous pouvons le faire aujourd'hui
Ne laisse pas le temps passer
Si tu viens vendredi, je te lâche mardi
Je ne sais pas si je suis ton petit ami ou ton amant
Mais tu m'appelles toujours
Parce qu'il n'y a personne qui te le fasse constamment

Au lit, nous sommes des criminels
Le seul qui ne te mente pas
Je te parle toujours franchement
Tu sais que je suis un fou
Je suis mieux que ce qu'on t'a dit

Alors que tu veux me voir
Je meurs aussi d'envie de t'avoir
Comme c'était bon de te connaître, de te toucher
C'est pourquoi je suis venu te rappeler que...

Si tu as besoin de moi dans ton lit
Prends ton téléphone et appelle
Ne remets pas à demain
Ce que nous pouvons faire aujourd'hui
Si tu as besoin de moi dans ton lit
Prends ton téléphone et appelle
Ne remets pas à demain
Si nous pouvons le faire aujourd'hui

Tu sais que je suis là
Si tu veux, on y va, je suis derrière toi
Parce que je sais que tu veux recommencer
On danse et tu commences à le sentir

Alors viens et profite-en
On va se déshabiller lentement
Cette pièce a été faite pour nous donner et nous faire l'amour

Bébé, recommençons
Quand tu veux, que cela se reproduise
J'ai ce dont tu as besoin
Et je sais que tu veux que ça se répète

Si tu as besoin de moi dans ton lit
Prends ton téléphone et appelle
Ne remets pas à demain
Ce que nous pouvons faire aujourd'hui
Si tu as besoin de moi dans ton lit
Prends ton téléphone et appelle
Ne remets pas à demain
Ce que nous pouvons faire aujourd'hui

Pipe Calderón