Текст и перевод песни Pipe Calderon - Tu No Vales

Tu No Vales

Yo creía en el amor
hasta que te conocí
y tú te encargaste
De borrarlo de sacarlo
lastimarlo destrozarlo
Vete de mi vida entiende
que ya no quiero de tus heridas
porque

Tu no vales
tu no sientes
tu no piensas solo mientes
ya no quiero mas de tus engaños
vete (bis)

Ya no quiero mas de tus engaños
no puedo volver a hacerme daño
quiero que te vayas de mi lado
porque tu no vales nada para mi
quiero ser feliz. (bis)

Tu vida es una pelicula
a todos los quieres engañar
conmigo tu no vas a jugar
recoje tus maletas ya

Tu no vales
tu no sientes
tu no piensas solo mientes
ya no quiero mas de tus engaños
vete (bis)

Ya tu no eres
nada para mi
dejame por siempre ser feliz

Tu vida es una pelicula
a todos los quieres engañar
conmigo tu no vas a jugar
recoje tus maletas ya

Tu no vales tu no sientes
tu no piensas solo mientes
ya no quiero mas de tus engaños vete (bis)

Tu No Vales

Je croyais en l'amour
Jusqu'à ce que je te rencontre
Et tu t'es chargé
De l'effacer, de le retirer
De le blesser, de le détruire
Va-t'en de ma vie, comprends
Que je ne veux plus de tes blessures
Parce que

Tu ne vaux rien
Tu ne ressens rien
Tu ne penses pas, tu mens seulement
Je n'en veux plus de tes tromperies
Va-t'en (bis)

Je n'en veux plus de tes tromperies
Je ne peux plus me faire du mal
Je veux que tu partes de mon côté
Parce que tu ne vaux rien pour moi
Je veux être heureux. (bis)

Ta vie est un film
Tu veux tromper tout le monde
Tu ne vas pas jouer avec moi
Prends tes valises maintenant

Tu ne vaux rien
Tu ne ressens rien
Tu ne penses pas, tu mens seulement
Je n'en veux plus de tes tromperies
Va-t'en (bis)

Tu n'es plus
Rien pour moi
Laisse-moi être heureux pour toujours

Ta vie est un film
Tu veux tromper tout le monde
Tu ne vas pas jouer avec moi
Prends tes valises maintenant

Tu ne vaux rien, tu ne ressens rien
Tu ne penses pas, tu mens seulement
Je n'en veux plus de tes tromperies, va-t'en (bis)