Pipe Calderón - Pa Q - перевод текста песни на немецкий

Pa Q - Pipe Calderónперевод на немецкий




Pa Q
Wozu
Todo cambia todo pasa
Alles ändert sich, alles vergeht
Y lo nuestro nunca fue una excepción
Und das Unsere war nie eine Ausnahme
No si terminamos bien o mal
Ich weiß nicht, ob wir gut oder schlecht auseinander gegangen sind
Pero tengo una confusión
Aber ich bin verwirrt
De cómo te va?
Wie geht es dir?
Como te va con eso?
Wie geht es dir damit?
Que cuando lo ves imaginas mis besos
Dass du, wenn du ihn siehst, an meine Küsse denkst
Porque conmigo la bellaquera era en exceso
Weil mit mir die Geilheit grenzenlos war
Pero me contradigo
Aber ich widerspreche mir
Si sólo quiero escaparme contigo
Wenn ich nur mit dir fliehen will
Pero te mata el orgullo
Aber der Stolz bringt dich um
Y niegas que siempre he sido tuyo
Und du leugnest, dass ich immer dein war
Pero me contradigo
Aber ich widerspreche mir
Si sólo quiero escaparme contigo
Wenn ich nur mit dir fliehen will
Nadie lo hace como tu y yo
Niemand macht es so wie du und ich
Y el pensando que ese culito es suyo
Und er denkt, dass dieser Hintern ihm gehört
Te compró una Mercedes
Er hat dir einen Mercedes gekauft
Y eso pa' qué
Und wozu das?
Te compró otra cartera
Er hat dir noch eine Handtasche gekauft
Y eso pa qué
Und wozu das?
Si quieres que yo te toque
Wenn du willst, dass ich dich anfasse
Porque sientes lo qué
Weil du fühlst, was
Con él no sientes
Du mit ihm nicht fühlst
Y eso pa' qué
Und wozu das?
Te compró una Mercedes
Er hat dir einen Mercedes gekauft
Y eso pa' qué
Und wozu das?
Te compró otra cartera
Er hat dir noch eine Handtasche gekauft
Y eso pa qué
Und wozu das?
Si quieres que yo te toque
Wenn du willst, dass ich dich anfasse
Porque sientes lo qué
Weil du fühlst, was
Con él no sientes
Du mit ihm nicht fühlst
Y eso pa' qué
Und wozu das?
Cielo quería decirte que el dinero no lo compra todo
Schatz, ich wollte dir sagen, dass Geld nicht alles kaufen kann
Pero quién te dijo a ti que aquí no hay dinero también
Aber wer hat dir gesagt, dass es hier auch kein Geld gibt?
Quiero contarte que
Ich will dir erzählen, dass
Ya me dieron el adelanto
Ich schon den Vorschuss bekommen habe
Vamos a gastarnos un par de pesos
Wir werden ein paar Pesos ausgeben
Baby en el acto
Baby, sofort
Una casita en la playa como lo soñamos
Ein kleines Haus am Strand, wie wir es geträumt haben
Si me das la verde ya nos escapamos
Wenn du mir grünes Licht gibst, hauen wir ab
Y a ese pato no le digas la verdad
Und sag diesem Trottel nicht die Wahrheit
Que siga pensando que es el mejor que te da
Lass ihn weiter denken, dass er der Beste ist, der dich befriedigt
Así no le matas el orgullo
So tötest du seinen Stolz nicht
Que nunca se entere que soy tuyo
Er soll nie erfahren, dass ich dein bin
Pero me contradigo
Aber ich widerspreche mir
Si sólo quiero escaparme contigo
Wenn ich nur mit dir fliehen will
Pero te mata el orgullo
Aber der Stolz bringt dich um
Y niegas que siempre he sido tuyo
Und du leugnest, dass ich immer dein war
Pero me contradigo
Aber ich widerspreche mir
Si sólo quiero escaparme contigo
Wenn ich nur mit dir fliehen will
Nadie lo hace como tu y yo
Niemand macht es so wie du und ich
Y el pensando que ese culito es suyo
Und er denkt, dass dieser Hintern ihm gehört
Te compró una Mercedes
Er hat dir einen Mercedes gekauft
Y eso pa qué
Und wozu das?
Te compró otra cartera
Er hat dir noch eine Handtasche gekauft
Y eso pa' qué
Und wozu das?
Si quieres que yo te toque
Wenn du willst, dass ich dich anfasse
Porque sientes lo qué
Weil du fühlst, was
Con él no sientes
Du mit ihm nicht fühlst
Y eso pa' qué
Und wozu das?
Te compró una Mercedes
Er hat dir einen Mercedes gekauft
Y eso pa qué
Und wozu das?
Te compró otra cartera
Er hat dir noch eine Handtasche gekauft
Y eso pa' qué
Und wozu das?
Si quieres que yo te toque
Wenn du willst, dass ich dich anfasse
Porque sientes lo qué
Weil du fühlst, was
Con él no sientes
Du mit ihm nicht fühlst
Y eso pa' qué
Und wozu das?
Eso pa' que
Wozu das?
Baby
Baby
Si no me tienes a mi
Wenn du mich nicht hast
Y yo menos a ti
Und ich dich erst recht nicht
Pipe Calderón
Pipe Calderón
Dimelo Zenzei
Sag es mir, Zenzei
Der Beat
Der Beat
Yeah! We don't play
Yeah! We don't play
Seguimos rompiendo
Wir machen weiter
Contra todo pronostico
Entgegen aller Prognosen
You know how its
Du weißt, wie es läuft
Calderon Records
Calderon Records
La Compañía
Die Firma





Авторы: David Escobar Rivera, Juan Pablo Vega Valencia, Juan Felipe Ramirez Calderon, Santiago Mesa Estrada, Luis Eduardo Moreno Cano


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.