Ya No Te Amo - Felipe Peláez feat. Manuel Julián перевод на русский

Ya No Te Amo

Yo quisiera sentir que te amo
como hace algún tiempo
dedicarte canciones
y todo estuviera perfecto

Pero es muy peligroso
ocultar lo que esta sucediendo
y es mejor revelar la verdad
que guardar el secreto

Ya no te amo, ya no te siento
quería decirte hace algún tiempo
que me perdones, pero no puedo
seguir fingiendo, seguir mintiendo

Ya no te amo y no es tu culpa
siempre te quise y nunca nunca
quiero mentirte, prefiero hablarte
y agradecerte lo que me amaste

Estoy sufriendo, este momento
yo también tengo buenos recuerdos
tantas caricias, tanto ir al cielo
cuanto lo siento

Ya no te amo, ya no te siento
quería decirte hace algún tiempo
que me perdones, pero no puedo
seguir fingiendo, seguir mintiendo

Muchas gracias por darme tu amor
y los buenos momentos
en un tiempo tus besos
me hicieron mis días perfectos

Pero debo alejarme de ti
y en verdad lo lamento
porque ya no te siento querer
como hace algún tiempo

Ya no te amo, ya no te siento
quería decirte hace algún tiempo
que me perdones, pero no puedo
seguir fingiendo, seguir mintiendo

Ya no te amo y no es tu culpa
siempre te quise y nunca nunca
quiero mentirte, prefiero hablarte
y agradecerte lo que me amaste

Estoy sufriendo, este momento
yo también tengo buenos recuerdos
tantas caricias, tanto ir al cielo
cuanto lo siento

Ya no te amo, ya no te pienso
quería decirte, desde hace tiempo
que me perdones, pero no puedo
seguir fingiendo, seguir mintiendo

Ya no te amo, ya no te siento
quería decirte hace algún tiempo
que me perdones, pero no puedo
seguir fingiendo, seguir mintiendo

Perdóname mi amor, no se que pasó

Я тебя больше не люблю

Я хотел бы чувствовать, что люблю тебя,
как когда-то,
посвящать тебе песни,
и чтобы всё было идеально.

Но очень опасно
скрывать то, что происходит,
и лучше открыть правду,
чем хранить секрет.

Я тебя больше не люблю, я ничего к тебе не чувствую,
хотел сказать тебе это уже давно.
Прости меня, но я не могу
продолжать притворяться, продолжать лгать.

Я тебя больше не люблю, и это не твоя вина.
Я всегда любил тебя, и никогда, никогда
не хотел тебе лгать, я предпочитаю поговорить с тобой
и поблагодарить тебя за твою любовь ко мне.

Мне больно в этот момент,
у меня тоже есть хорошие воспоминания,
столько ласк, столько раз мы были на седьмом небе,
как мне жаль.

Я тебя больше не люблю, я ничего к тебе не чувствую,
хотел сказать тебе это уже давно.
Прости меня, но я не могу
продолжать притворяться, продолжать лгать.

Большое спасибо за твою любовь
и хорошие моменты.
Когда-то твои поцелуи
делали мои дни идеальными.

Но я должен уйти от тебя,
и мне действительно жаль,
потому что я больше не чувствую к тебе той любви,
что была когда-то.

Я тебя больше не люблю, я ничего к тебе не чувствую,
хотел сказать тебе это уже давно.
Прости меня, но я не могу
продолжать притворяться, продолжать лгать.

Я тебя больше не люблю, и это не твоя вина.
Я всегда любил тебя, и никогда, никогда
не хотел тебе лгать, я предпочитаю поговорить с тобой
и поблагодарить тебя за твою любовь ко мне.

Мне больно в этот момент,
у меня тоже есть хорошие воспоминания,
столько ласк, столько раз мы были на седьмом небе,
как мне жаль.

Я тебя больше не люблю, я о тебе больше не думаю,
хотел сказать тебе это уже давно.
Прости меня, но я не могу
продолжать притворяться, продолжать лгать.

Я тебя больше не люблю, я ничего к тебе не чувствую,
хотел сказать тебе это уже давно.
Прости меня, но я не могу
продолжать притворяться, продолжать лгать.

Прости меня, моя любовь, я не знаю, что случилось.