Pipe Roots - Hey Rasta - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Pipe Roots - Hey Rasta




Hey Rasta
Hey Rasta
Brand new
Tout neuf
Jah, rastafari, Yes I
Jah, rastafari, Oui, je
Prr, Jah live
Prr, Jah vit
Voy caminando por la calle en la ciudad (Hear this)
Je marche dans la rue en ville (Écoute ça)
No encuentro pistas que me digan dónde está
Je ne trouve pas d'indices qui me disent il est
Solo el silencio y estas ganas de elevar (Rasta)
Seul le silence et cette envie de m'élever (Rasta)
Más se de alguien que me puede ayudar (Prr)
Je connais quelqu'un qui peut m'aider (Prr)
No tiene nombre ni tampoco tiene edad (No,no,no)
Il n'a pas de nom et n'a pas d'âge non plus (Non, non, non)
Su alma libre no sabe de identidad (Here me now again)
Son âme libre ne connaît pas l'identité (Réécoute-moi encore)
Vive en la sierra, en la montaña y en el mar (Jah)
Il vit dans la sierra, dans la montagne et dans la mer (Jah)
Yo muy bien donde lo puedo encontrar
Je sais très bien je peux le trouver
Hey rasta
Hey Rasta
Pero la cosecha cómo está
Mais la récolte, comment va-t-elle
Hey rasta
Hey Rasta
Néctar de la humanidad
Nectar de l'humanité
Hey rasta
Hey Rasta
Pero la cosecha cómo está
Mais la récolte, comment va-t-elle
Hey rasta
Hey Rasta
Flor de la humanidad
Fleur de l'humanité
Hey rasta
Hey Rasta
Pero la cosecha cómo está
Mais la récolte, comment va-t-elle
Hey rasta
Hey Rasta
Néctar de la humanidad
Nectar de l'humanité
Hey rasta
Hey Rasta
Pero la cosecha cómo está
Mais la récolte, comment va-t-elle
Hey rasta
Hey Rasta
Flor de la humanidad
Fleur de l'humanité
Rasta rastaman keep the fire one more time (Prr)
Rasta rastaman garde le feu une fois de plus (Prr)
Con esta flor de amor y unidad (What)
Avec cette fleur d'amour et d'unité (Quoi)
Compartimo' el incienso (Fyah)
On partage l'encens (Fyah)
Lo volvemos lienzo
On le transforme en toile
Regalamos amor emana al universo
On donne de l'amour, ça émane dans l'univers
Mi bredda sista si hay quien resista (Bredda)
Mon bredda sista, s'il y a quelqu'un qui résiste (Bredda)
No sabemos quien sigue en la lista
On ne sait pas qui est encore sur la liste
Fuerte como roca
Fort comme la roche
Fuerte como lion
Fort comme un lion
Positivo esquivó cualquier disparo
Positif, il a esquivé tout tir
(Hereme now again)
(Écoute-moi encore)
(Jah Jah live, Jah Jah no dead)
(Jah Jah vit, Jah Jah n'est pas mort)
(Hear this)
(Écoute ça)
Sus pensamientos nunca saben de dolor
Ses pensées ne connaissent jamais la douleur
Son puras alegrías directas al corazón (Tell them)
Ce sont des joies pures qui vont directement au cœur (Dis-le)
Te llega un mensaje que solo es de bendicion
Tu reçois un message qui n'est que bénédiction
Junto con la armonía llega to'a la sanación
Avec l'harmonie vient toute la guérison
Solo agradecimientos pueden brotar de mi boca
Seuls des remerciements peuvent sortir de ma bouche
Solo felicidad, tu presencia es lo que provoca
Seule la joie, ta présence est ce qui provoque
que mi corazón en esto no se equivoca
Je sais que mon cœur ne se trompe pas là-dessus
A toda la belleza de esta tierra él convoca
Il convoque toute la beauté de cette terre
Rasta rolling respect
Rasta rolling respect
Modo cuatro veinte y me siento bien
Mode quatre vingt et je me sens bien
Tremenda meditación, siento la reflexión
Méditation formidable, je sens la réflexion
I and I de corazon gracias por la bendición (Listen)
I and I de cœur, merci pour la bénédiction (Écoute)
Un dia más una nueva oportunidad
Un jour de plus, une nouvelle opportunité
De crecer fluir brillar
De grandir, de couler, de briller
Paso a paso constante en el camino
Pas à pas, constant sur le chemin
Cada dia un escalón subimos
Chaque jour, on monte un échelon
Hey rasta
Hey Rasta
Pero la cosecha cómo está
Mais la récolte, comment va-t-elle
Hey rasta
Hey Rasta
Néctar de la humanidad
Nectar de l'humanité
Hey rasta
Hey Rasta
Pero la cosecha cómo está
Mais la récolte, comment va-t-elle
Hey rasta
Hey Rasta
Flor de la humanidad
Fleur de l'humanité
Hey rasta
Hey Rasta
Pero la cosecha cómo está
Mais la récolte, comment va-t-elle
Hey rasta
Hey Rasta
Néctar de la humanidad
Nectar de l'humanité
Hey rasta
Hey Rasta
Pero la cosecha cómo está
Mais la récolte, comment va-t-elle
Hey rasta
Hey Rasta
Flor de la humanidad
Fleur de l'humanité
(Yes I)
(Oui, je)
(Give thanks and praise to the most high Jah)
(Remerciements et louanges au très haut Jah)
(Rastaman inna di place)
(Rastaman inna di place)
(Give me me salomon herb)
(Donne-moi mon herbe de Salomon)
Pipe roots once again
Pipe roots une fois de plus
El Profe Music And Beats
El Profe Music And Beats
Original sound
Son original





Авторы: Arthur Pérez Correa, Felipe Ruiz Martinez, Juan Felipe Duque Durán, Matias Ortega Navarro


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.