perfect 10 - Piper Rockelle перевод на немецкий

perfect 10

I tell myself, I'm tough as hell
Ignore the words that always seem to follow me
But I'm overwhelmed, could use some help
Ignore the world that's always taking over me
And you're always judging me
Now I've cried
One too many times, (3)peating your lies
Forgive you? No, not this time
No, I'm not a box on your checklist
Who are you to say who's a perfect
Five, six, seven, eight 'cause all you do is hate
Keeping score up on cloud nine
No, I'm not a box on your checklist
Who are you to say who's a perfect 10?
(Oooh) A perfect 10
(Oooh) So perfect
I'm beautiful but I'm so much more
I share these songs that's always been my therapy
But you made me doubt all of myself
But you messed up now by making me your enemy
'Cause you're always judging me
Now I've cried
One too many times, (3)peating your lies
Forgive you? No, not this time
No, I'm not a box on your checklist
Who are you to say who's a perfect
Five, six, seven, eight 'cause all you do is hate
Keeping score up on cloud nine
No, I'm not a box on your checklist
Who are you to say who's a perfect 10?
(Oooh) A perfect 10
(Oooh) A perfect
One! You can't make or do any better
Two! Live your whole life being jealous
Three! Talk a big game from the comfort of your bedroom, staring at a screen, being mean
Four! Toxic Energy
Five! Get away from me
Six! Bet you follow me
Seven! And you suck
Eight! Go
Nine! To
Ten! Hell
Ten! Ten! Ten!
You don't get to say who's a perfect fucking ten?

Perfekte 10

Ich sage mir, ich bin knallhart
Ignoriere die Worte, die mich immer zu verfolgen scheinen
Aber ich bin überwältigt, könnte etwas Hilfe gebrauchen
Ignoriere die Welt, die mich immer wieder einnimmt
Und du verurteilst mich immer
Jetzt habe ich
Einmal zu oft geweint, deine Lügen wiederholt
Dir vergeben? Nein, diesmal nicht
Nein, ich bin kein Kästchen auf deiner Checkliste
Wer bist du, zu sagen, wer perfekt ist
Fünf, sechs, sieben, acht, weil du nur hasst
Du bewertest von Wolke Sieben aus
Nein, ich bin kein Kästchen auf deiner Checkliste
Wer bist du, zu sagen, wer eine perfekte 10 ist?
(Oooh) Eine perfekte 10
(Oooh) So perfekt
Ich bin schön, aber ich bin so viel mehr
Ich teile diese Songs, das war schon immer meine Therapie
Aber du hast mich an mir selbst zweifeln lassen
Aber du hast es jetzt vermasselt, indem du mich zu deiner Feindin gemacht hast
Weil du mich immer verurteilst
Jetzt habe ich
Einmal zu oft geweint, deine Lügen wiederholt
Dir vergeben? Nein, diesmal nicht
Nein, ich bin kein Kästchen auf deiner Checkliste
Wer bist du, zu sagen, wer perfekt ist
Fünf, sechs, sieben, acht, weil du nur hasst
Du bewertest von Wolke Sieben aus
Nein, ich bin kein Kästchen auf deiner Checkliste
Wer bist du, zu sagen, wer eine perfekte 10 ist?
(Oooh) Eine perfekte 10
(Oooh) Eine Perfekte
Eins! Du kannst es nicht besser machen oder tun
Zwei! Lebe dein ganzes Leben lang eifersüchtig
Drei! Große Reden schwingen, bequem von deinem Schlafzimmer aus, auf einen Bildschirm starren, gemein sein
Vier! Toxische Energie
Fünf! Geh mir aus dem Weg
Sechs! Ich wette, du folgst mir
Sieben! Und du bist scheiße
Acht! Geh
Neun! Zur
Zehn! Hölle
Zehn! Zehn! Zehn!
Du darfst nicht sagen, wer eine verdammt perfekte Zehn ist?