Pipi Anunaki - Hasta Cuando - перевод текста песни на французский

Woh

PerlaNegra Music Baby!

Anunaki, yeh yeh yeah

Y quien te besa como yo?

Et qui t'embrasse comme moi ?

Quien te toca como yo?

Qui te touche comme moi ?

Baby sabe que no hay otro

Bébé, tu sais qu'il n'y a personne d'autre

Que lo haga mejor

Qui le fait mieux

Lloras en tu habitación,

Tu pleures dans ta chambre,

Recordando nuestro amor

Te souvenant de notre amour

Pero todo ta' jodio'

Mais tout est foutu'

Lo nuestro ya se murió

Ce que nous avions est mort

Termino, se murió,

C'est fini, c'est mort,

Como un fruto de pudrió

Comme un fruit qui a pourri

Arrancamo pal' carajo

On s'est déchirés comme des chiens

Y sin pedirno' perdón

Et sans demander pardon

Roto esta tu corazón

Ton cœur est brisé

Y no puedes superarlo

Et tu ne peux pas le surmonter

Mi caricia, mi perfume

Ma caresse, mon parfum

Tu no puedes olvidarlo

Tu ne peux pas l'oublier

Y hasta cuándo?

Et jusqu'à quand ?

Hasta cuándo baby seguirás llorando?

Jusqu'à quand, bébé, continueras-tu à pleurer ?

Si tu no puedes superarlo,

Si tu ne peux pas le surmonter,

Hasta cuándo tu me seguirás llamando?

Jusqu'à quand tu continueras-tu à m'appeler ?

Y me seguirás buscando?

Et à me chercher ?

Hasta cuándo baby seguirás llorando?

Jusqu'à quand, bébé, continueras-tu à pleurer ?

Si tu no puedes superarlo

Si tu ne peux pas le surmonter

Hasta cuándo tu me seguirás llamando?

Jusqu'à quand tu continueras-tu à m'appeler ?

Y me seguirás buscando?

Et à me chercher ?

Tu amiga me dijo que no me olvidaste

Ton amie m'a dit que tu ne m'avais pas oublié

Que fuiste llorando y de mi le contaste

Que tu avais pleuré et que tu lui avais tout raconté

Ya no sos lo reina por que la cagaste

Tu n'es plus la reine, tu as tout gâché

Me hiciste pelota no me valoraste

Tu m'as brisé, tu ne m'as pas apprécié

Si tu estas con otro ya no me molesta

Si tu es avec un autre, ça ne me dérange plus

Desde que te fuiste yo vivo de fiesta

Depuis que tu es partie, je fais la fête

Bebiendo, fumando hasta que amanezca

Je bois, je fume jusqu'à l'aube

Lo siento mamita si no fuiste honesta

Je suis désolé, ma chérie, si tu n'as pas été honnête

Pero yo cambie, a ti te olvide

Mais j'ai changé, je t'ai oubliée

No pienso en usted

Je ne pense plus à toi

Y ahora estoy con otra que me lo hace rico

Et maintenant je suis avec une autre qui me rend heureux

Tene' que entenderlo ya no me busques

Comprends, ne me cherche plus

Ahora yo vivo mi vida

Maintenant je vis ma vie

To' lo' finde to' de gira

Tous les week-ends, je suis en tournée

Ya no quiero tu reclamo

Je ne veux plus de tes reproches

Ahora hay otra que me tira

Maintenant il y a une autre qui me fait craquer

El tiempo ha pasao', ya no te quiero

Le temps a passé, je ne t'aime plus

Lo siento mami, te soy sincero

Je suis désolé, maman, je suis sincère

Dice que me extraña, de noche y de dia

Elle dit qu'elle me manque, nuit et jour

Se pasa llorando, pero yo no le creo

Elle passe son temps à pleurer, mais je ne la crois pas

Ahora solamente mamita

Maintenant, ma chérie, je pense uniquement

Yo pienso en hacer dinero

À faire de l'argent

Que pegue mi music por to' el mundo entero

Que ma musique se fasse connaître dans le monde entier

Me río, vacilo y hago lo que quiero

Je ris, je profite et je fais ce que je veux

Mucho me costó, pero lo valió

Ça m'a coûté cher, mais ça valait le coup

Si me la jugué y ahora la pego

Si j'ai pris le risque et que maintenant je réussis

En mi no creían, todos se reian

Personne ne croyait en moi, tout le monde se moquait

Y miren ahora les gusta mi flow

Et regarde maintenant, ils aiment mon flow

Dale mami soltame

Allez, maman, lâche prise

Entendelo ya no me llames

Comprends, ne m'appelle plus

Que con otra ya tengo planes

J'ai déjà des projets avec une autre

Ya no estoy pa' que me reclames Yeah

Je n'ai plus le temps pour tes reproches Yeah

Y hasta cuándo?

Et jusqu'à quand ?

Hasta cuándo baby seguirás llorando?

Jusqu'à quand, bébé, continueras-tu à pleurer ?

Si tu no puedes superarlo

Si tu ne peux pas le surmonter

Hasta cuándo tu me seguirás llamando?

Jusqu'à quand tu continueras-tu à m'appeler ?

Y me seguirás buscando?

Et à me chercher ?

Hasta cuándo baby seguirás llorando?

Jusqu'à quand, bébé, continueras-tu à pleurer ?

Si tu no puedes superarlo

Si tu ne peux pas le surmonter

Hasta cuándo tu me seguirás llamando?

Jusqu'à quand tu continueras-tu à m'appeler ?

Y me seguirás buscando?

Et à me chercher ?

Yeh yeh yeh

Perla Negra Music baby

Luchio, luchio on the beat now

Anunaki

Pipi Skere skere

Ya tu sabe mama

Wow, now

Pipi Anunaki - Hasta Cuando

Текст и перевод песни Pipi Anunaki - Hasta Cuando

Альбом