Текст и перевод песни Pique Novo - Chega De Sofrer - Live Version

Chega De Sofrer - Live Version

Há tempo você não me liga
Nem pra me dizer, como vai você
Nem uma carta não manda
Parece querer me evitar
Da ultima vez que nos dois conversamos
Você falou pra mim, que não podia se apaixonar
Que seu coração tinha dono
Mas você se envolveu eu pergunto a você, como vai ficar o meu?

Chega de sofrer, chega de chorar
Com certeza aqui sozinho eu não vou ficar
Chega de sofrer, chega de chorar
Vou achar um novo amor pra gente se amar

Assez de souffrir - Version live

Il y a longtemps que tu ne m'appelles pas
Même pour me dire comment vas-tu
Pas même une lettre, tu ne m'envoies pas
Tu sembles vouloir m'éviter
La dernière fois que nous avons parlé
Tu m'as dit que tu ne pouvais pas tomber amoureuse
Que ton cœur avait un maître
Mais tu t'es impliquée, je te demande, comment mon cœur va-t-il s'en sortir ?

Assez de souffrir, assez de pleurer
Sûrement, je ne resterai pas seul ici
Assez de souffrir, assez de pleurer
Je trouverai un nouvel amour pour nous aimer