Pique Novo - Completamente Apaixonado - перевод текста песни на английский

De-lê-lê-lê-lê-lê-lê-lê-lê-lê-lê-lê-lê-rê

De-lê-lê-lê-lê-lê-lê-lê-lê-lê-lê-lê-lê-rê lê-lê

A gente briga tanto

We argue so much

A gente se machuca

We hurt each other

Parece que nem ama

It seems like there's no love

Ninguém assume a culpa e nem fala mais nada

No one takes the blame and no one speaks anymore

Mesmo separados a gente é completamente apaixonados

Even when we're apart, we're completely in love

De-lê-lê-lê-lê-lê-lê-lê-lê-lê-lê-lê-lê-rê lê-lê

Queria tanto achar um jeito de dizer

I wish I could find a way to say

Pro amor que vai desarrumar a nossa cama

To the love that will mess up our bed

É um combustível essencial pra quem se ama

It is an essential fuel for those who love each other

Vida que me leva faz com que ela veja que é fundamental voltar

Life, take me and make her see that it's essential to come back

Tudo é passageiro e essa é a nossa hora

Everything is temporary and this is our time

Minha vida

My life

Vida que me leva faz com que ela veja que é fundamental voltar

Life, take me and make her see that it's essential to come back

Tudo é passageiro e essa é a nossa hora

Everything is temporary and this is our time

De-lê-lê-lê-lê-lê-lê-lê-lê-lê-lê-lê-lê-rê lê-lê

A gente briga tanto

We argue so much

A gente se machuca

We hurt each other

Parece que nem ama

It seems like there's no love

Ninguém assume a culpa e nem fala mais nada (nada não)

No one takes the blame and no one speaks anymore (no they don't)

Mesmo separados a gente é completamente apaixonados (é)

Even when we're apart, we're completely in love (we are)

De-lê-lê-lê-lê-lê-lê-lê-lê-lê-lê-lê-lê-rê lê-lê

Queria tanto achar um jeito de dizer

I wish I could find a way to say

Pro amor que vai desarrumar a nossa cama

To the love that will mess up our bed

É um combustível essencial pra quem se ama

It is an essential fuel for those who love each other

Vida que me leva faz com que ela veja que é fundamental voltar

Life, take me and make her see that it's essential to come back

Tudo é passageiro e essa é a nossa hora

Everything is temporary and this is our time

Vida que me leva faz com que ela veja que é fundamental voltar

Life, take me and make her see that it's essential to come back

Tudo é passageiro e essa é a nossa hora

Everything is temporary and this is our time

De-lê-lê-lê-lê-lê-lê-lê-lê-lê-lê-lê-lê-rê

De-lê-lê-lê-lê-lê-lê-lê-lê-lê (lê-lê-lê-rê)

Vida que me leva faz com que ela veja que é fundamental voltar

Life, take me and make her see that it's essential to come back

Tudo é passageiro e essa é a nossa hora (minha vida)

Everything is temporary and this is our time (my life)

Vida que me leva faz com que ela veja que é fundamental voltar

Life, take me and make her see that it's essential to come back

Tudo é passageiro e essa é a nossa hora (minha vida)

Everything is temporary and this is our time (my life)

De-lê-lê-lê-lê-lê-lê-lê-lê-lê-lê-lê-lê-rê lê-lê

Pique Novo - Completamente Apaixonado

Текст и перевод песни Pique Novo - Completamente Apaixonado

Альбом