Pique Novo - Completamente Apaixonado - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Pique Novo - Completamente Apaixonado




Completamente Apaixonado
Влюблён по уши
De-lê-lê-lê-lê-lê-lê-lê-lê-lê-lê-lê-lê-rê
Де-ле-ле-ле-ле-ле-ле-ле-ле-ле-ле-ле-ле-ре
De-lê-lê-lê-lê-lê-lê-lê-lê-lê-lê-lê-lê-rê
Де-ле-ле-ле-ле-ле-ле-ле-ле-ле-ле-ле-ле-ре
De-lê-lê-lê-lê-lê-lê-lê-lê-lê-lê-lê-lê-rê lê-lê
Де-ле-ле-ле-ле-ле-ле-ле-ле-ле-ле-ле-ле-ре ле-ле
A gente briga tanto
Мы так часто ругаемся,
A gente se machuca
Мы делаем друг другу больно,
Parece que nem ama
Кажется, что и не любим,
Ninguém assume a culpa e nem fala mais nada
Никто не признает вину и ничего не говорит,
Mesmo separados a gente é completamente apaixonados
Даже порознь мы влюблены по уши.
De-lê-lê-lê-lê-lê-lê-lê-lê-lê-lê-lê-lê-rê lê-lê
Де-ле-ле-ле-ле-ле-ле-ле-ле-ле-ле-ле-ле-ре ле-ле
Queria tanto achar um jeito de dizer
Я так хочу найти способ сказать
Pro amor que vai desarrumar a nossa cama
Любви, которая разбросает нашу постель,
É um combustível essencial pra quem se ama
Что она необходимое топливо для тех, кто любит,
Vida que me leva faz com que ela veja que é fundamental voltar
Жизнь, которая ведет меня, пусть поможет ей увидеть, что вернуться жизненно важно,
Tudo é passageiro e essa é a nossa hora
Всё преходяще, и это наш час.
Minha vida
Моя жизнь,
Vida que me leva faz com que ela veja que é fundamental voltar
Жизнь, которая ведет меня, пусть поможет ей увидеть, что вернуться жизненно важно,
Tudo é passageiro e essa é a nossa hora
Всё преходяще, и это наш час.
De-lê-lê-lê-lê-lê-lê-lê-lê-lê-lê-lê-lê-rê lê-lê
Де-ле-ле-ле-ле-ле-ле-ле-ле-ле-ле-ле-ле-ре ле-ле
A gente briga tanto
Мы так часто ругаемся,
A gente se machuca
Мы делаем друг другу больно,
Parece que nem ama
Кажется, что и не любим,
Ninguém assume a culpa e nem fala mais nada (nada não)
Никто не признает вину и ничего не говорит (ничего),
Mesmo separados a gente é completamente apaixonados (é)
Даже порознь мы влюблены по уши (да).
De-lê-lê-lê-lê-lê-lê-lê-lê-lê-lê-lê-lê-rê lê-lê
Де-ле-ле-ле-ле-ле-ле-ле-ле-ле-ле-ле-ле-ре ле-ле
Queria tanto achar um jeito de dizer
Я так хочу найти способ сказать
Pro amor que vai desarrumar a nossa cama
Любви, которая разбросает нашу постель,
É um combustível essencial pra quem se ama
Что она необходимое топливо для тех, кто любит,
Vida que me leva faz com que ela veja que é fundamental voltar
Жизнь, которая ведет меня, пусть поможет ей увидеть, что вернуться жизненно важно,
Tudo é passageiro e essa é a nossa hora
Всё преходяще, и это наш час.
Vida que me leva faz com que ela veja que é fundamental voltar
Жизнь, которая ведет меня, пусть поможет ей увидеть, что вернуться жизненно важно,
Tudo é passageiro e essa é a nossa hora
Всё преходяще, и это наш час.
De-lê-lê-lê-lê-lê-lê-lê-lê-lê-lê-lê-lê-rê
Де-ле-ле-ле-ле-ле-ле-ле-ле-ле-ле-ле-ле-ре
De-lê-lê-lê-lê-lê-lê-lê-lê-lê-lê-lê-lê-rê
Де-ле-ле-ле-ле-ле-ле-ле-ле-ле-ле-ле-ле-ре
De-lê-lê-lê-lê-lê-lê-lê-lê-lê (lê-lê-lê-rê)
Де-ле-ле-ле-ле-ле-ле-ле-ле-ле (ле-ле-ле-ре)
Vida que me leva faz com que ela veja que é fundamental voltar
Жизнь, которая ведет меня, пусть поможет ей увидеть, что вернуться жизненно важно,
Tudo é passageiro e essa é a nossa hora (minha vida)
Всё преходяще, и это наш час (моя жизнь),
Vida que me leva faz com que ela veja que é fundamental voltar
Жизнь, которая ведет меня, пусть поможет ей увидеть, что вернуться жизненно важно,
Tudo é passageiro e essa é a nossa hora (minha vida)
Всё преходяще, и это наш час (моя жизнь),
De-lê-lê-lê-lê-lê-lê-lê-lê-lê-lê-lê-lê-rê lê-lê
Де-ле-ле-ле-ле-ле-ле-ле-ле-ле-ле-ле-ле-ре ле-ле





Авторы: Claudemir Da Silva, Luis Claudio Paulino De Almeida


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.