Текст и перевод песни Pique Novo - Eu Menti (Live)

Eu Menti (Live)

Eu menti
Quando disse que não te queria
Quando disse que minha alegria
Era viver longe de você

Eu menti
Pois o meu coração me obrigou
E nos meus olhos você pode ver
Que está sofrendo meu interior

Eu menti
Pois o meu coração me obrigou
E nos meus olhos você pode ver
Que está sofrendo meu interior

O amor faz a gente enlouquecer
Faz a gente dizer coisas
Pra depois se arrepender
Mais depois que vem aquele calafrio
E o medo da solidão nos faz perder o desafio
Mais depois que vem aquele calafrio
E o medo da solidão nos faz perder o desafio

Aí vem o desespero machucando o coração
Eu entrego por inteiro implorando o teu perdão

I Lied (Live)

I lied
When I said that I didn't want you
When I said that my joy
Was living far away from you

I lied
Because my heart forced me to
And in my eyes you can see
That my insides are suffering

I lied
Because my heart forced me to
And in my eyes you can see
That my insides are suffering

Love makes us go crazy
Makes us say things
To later regret
But then comes that chill
And the fear of loneliness makes us lose the challenge
But then comes that chill
And the fear of loneliness makes us lose the challenge

Then comes the despair hurting the heart
I give myself entirely, begging for your forgiveness