Текст и перевод песни Pique Novo - Fala Sério

Fala Sério

Nosso amor
Já sofreu tanta coisas ruim
Se levantou
Você sempre foi tudo pra mim
Pra que deixar o ciúme falar por você
Vai terminar e de novo vai se arrepender
Eu não aguento mais você falando do passado
Não tem nada a ver
Eu vivo te provando todo dia toda hora só você não ver
Fala sério
Você fala de coisas de antes de te conhecer
Fala sério
Também teve amores antigos vou fazer o que
É passado
Vê se para com essa cobrança agora é você
Meu desejo é um futuro uma página em branco pra gente escrever

Fala sério
Você fala de coisas de antes de te conhecer
Fala sério
Também teve amores antigos vou fazer o que
É passado
Vê se para com essa cobrança agora é você
Meu desejo é um futuro uma página em branco pra gente escrever

Nosso amor
Já sofreu tanta coisas ruim
Se levantou
Você sempre foi tudo pra mim
Pra que deixar o ciúme falar por você
Vai terminar e de novo vai se arrepender
Eu não aguento mais você falando do passado
Não tem nada a ver
Eu vivo te provando todo dia toda hora só você não ver
Fala sério
Você fala de coisas de antes de te conhecer
Fala sério
Também teve amores antigos vou fazer o que
É passado
Vê se para com essa cobrança agora é você
Meu desejo é um futuro uma página em branco pra gente escrever

Fala sério
Você fala de coisas de antes de te conhecer
Fala sério
Também teve amores antigos vou fazer o que
É passado
Vê se para com essa cobrança agora é você
Meu desejo é um futuro uma página em branco pra gente escrever

Sois sérieux

Notre amour
A déjà subi tellement de choses difficiles
S'est relevé
Tu as toujours été tout pour moi
Pourquoi laisser la jalousie parler pour toi
Ça finira et tu vas te repentir encore une fois
Je n'en peux plus de t'entendre parler du passé
Ça n'a rien à voir
Je te le prouve tous les jours, à chaque instant, tu ne veux juste pas le voir
Sois sérieuse
Tu parles de choses d'avant de me connaître
Sois sérieuse
J'ai aussi eu d'anciens amours, que veux-tu que je fasse
C'est le passé
Arrête avec ces reproches, maintenant c'est toi
Mon désir est un avenir, une page blanche pour qu'on puisse écrire ensemble

Sois sérieuse
Tu parles de choses d'avant de me connaître
Sois sérieuse
J'ai aussi eu d'anciens amours, que veux-tu que je fasse
C'est le passé
Arrête avec ces reproches, maintenant c'est toi
Mon désir est un avenir, une page blanche pour qu'on puisse écrire ensemble

Notre amour
A déjà subi tellement de choses difficiles
S'est relevé
Tu as toujours été tout pour moi
Pourquoi laisser la jalousie parler pour toi
Ça finira et tu vas te repentir encore une fois
Je n'en peux plus de t'entendre parler du passé
Ça n'a rien à voir
Je te le prouve tous les jours, à chaque instant, tu ne veux juste pas le voir
Sois sérieuse
Tu parles de choses d'avant de me connaître
Sois sérieuse
J'ai aussi eu d'anciens amours, que veux-tu que je fasse
C'est le passé
Arrête avec ces reproches, maintenant c'est toi
Mon désir est un avenir, une page blanche pour qu'on puisse écrire ensemble

Sois sérieuse
Tu parles de choses d'avant de me connaître
Sois sérieuse
J'ai aussi eu d'anciens amours, que veux-tu que je fasse
C'est le passé
Arrête avec ces reproches, maintenant c'est toi
Mon désir est un avenir, une page blanche pour qu'on puisse écrire ensemble