Текст и перевод песни Pique Novo - História Combinada
História Combinada
Combined Story
É
assim
que
eu
me
sinto
sem
você
That’s
how
I
feel
without
you
Vou
dizer
na
verdade
o
que
rolou
I
will
honestly
tell
you
what
happened
Foi
um
caso
pensado
pra
fazer
It
was
a
planned
case
to
make
Despertar
teu
ciúme,
meu
amor
You
jealous,
my
love
Apenas
uma
história
combinada
Just
a
made-up
story
Mais
nada,
inveja
Nothing
else,
envy
Esse
lance
de
intriga
foi
cilada
This
intrigue
plot
was
a
trap
É
conversa
de
quem
tá
mal-amada
It's
talk
from
someone
who
is
not
loved
Pode
ter
a
certeza
que
eu
não
sou
Rest
assured
that
I
am
not
Desse
tipo
que
age
sem
pudor
The
kind
who
acts
without
shame
E
nada
vai
parar
nossa
jornada,
nada!
And
nothing
will
stop
our
journey,
nothing!
Eu
faria
o
meu
amor
sofrer
I
would
make
my
love
suffer
Te
fazer
feliz
é
o
meu
dever
Making
you
happy
is
my
duty
Sou
tão
dependente
de
você
I
am
so
dependent
on
you
To
desnorteado
sem
te
ter
I
am
disoriented
without
having
you
To
precisando
urgentemente
de
você
I
urgently
need
you
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Andre Oliveira, Felipe Silva Pinto
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.