Pique Novo - Sou Do Povo - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Pique Novo - Sou Do Povo




Lá, laia, laia, laia.
Там, Лайя, Лайя, Лайя.
Lá, laia, laia, laia.
Там, Лайя, Лайя, Лайя.
Na escola da vida aprendi muito bem
В школе жизни я очень хорошо научился
Que ninguém nesse mundo é melhor que ninguém
Что никто в этом мире не лучше, чем кто-либо
Todos têm o direito de acreditar
Каждый имеет право верить
Mas não basta esperança é preciso lutar
Но не достаточно надежды, нужно бороться.
Quem me desse jeito moleque sorriso
Кто видит меня таким мальчишка улыбка
Acha que a minha vida é um paraíso
Ты думаешь, что моя жизнь-рай,
Mas na realidade tenho os pés no chão
Но на самом деле у меня ноги на земле.
E com dignidade vou ganhar meu pão
И с достоинством я буду зарабатывать свой хлеб
Lá, laia
Там, Лайя
Sou do povo
Я из народа
Não levo vida de rei
Я не веду жизнь короля,
Sou do povo
Я из народа
Deus sabe o que eu passei
Бог знает, через что я прошел
Sou do povo
Я из народа
Não levo vida de rei
Я не веду жизнь короля,
Sou do povo
Я из народа
Deus sabe o que eu passei
Бог знает, через что я прошел
Carreguei bolsa na feira
Я носил сумку на ярмарке
Vendi bala no trem
Я продал пулю в поезде,
Quebrei muita pedreira
Я сломал много карьера
Ralei como ninguém
Я терзал, как никто другой.
Meti a cara no estudo e quase me formei
Я засунул лицо в учебу и почти закончил
Mas pela batucada me apaixonei
Но на батукаду я влюбился.
Meti a mão no cavaco meu mundo mudou
Я сунул руку в стружку, мой мир изменился.
Ainda era menino quando alguém me falou
Я был еще мальчиком, когда кто-то сказал мне
Segue esse caminho que é destino seu
Следуй по этому пути, который является твоей судьбой.
Mas nunca subestime o dom que Deus lhe deu
Но никогда не стоит недооценивать дар, который дал вам Бог
Sou do povo
Я из народа
Não levo vida de rei
Я не веду жизнь короля,
Sou do povo
Я из народа
Deus sabe o que eu passei
Бог знает, через что я прошел
Sou do povo
Я из народа
Não levo vida de rei
Я не веду жизнь короля,
Sou do povo
Я из народа
Deus sabe o que eu passei
Бог знает, через что я прошел





Авторы: Nenem Chama, Renan


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.