Текст и перевод песни Pique Novo - Sol da Madrugada

Sol da Madrugada

Lindo, quando você
Caminha sobre a areia
Linda, como se a lua
Saísse do mar
Vindo em minha direção
Assim como sereia
Como se fosse um mar
Em minhas veias
Enfeitiçando com o seu olhar
Mergulha na minha boca
A língua de mar molhada
Me oferece uma concha
Sua pérola molhada
Diz que eu sou seu pescador
Seu sol da madrugada

Vem que a praia tá deserta
Vem morena, me enlouquece
Pode vir toda molhada
Que o meu corpo te aquece
Minha princesa das águas
Meu amor, minha sereia
Sou o mais feliz dos homens
Quando te amo na areia
Vem que a praia tá deserta
Vem morena, me enlouquece
Pode vir toda molhada
Que o meu corpo te aquece
Minha princesa das águas
Meu amor, minha sereia
Sou o mais feliz dos homens
Quando te amo na areia
Na areia

Lindo, quando você
Caminha sobre a areia
Linda, como se a lua
Saísse do mar
Vindo em minha direção
Assim como sereia
Como se fosse um mar
Em minhas veias
Enfeitiçando com o seu olhar
Mergulha na minha boca
A língua de mar molhada
Me oferece uma concha
Sua pérola molhada
Diz que eu sou seu pescador
Seu sol da madrugada

Vem que a praia tá deserta
Vem morena, me enlouquece
Pode vir toda molhada
Que o meu corpo te aquece
Minha princesa das águas
Meu amor, minha sereia
Sou o mais feliz dos homens
Quando te amo na areia
Vem que a praia tá deserta
Vem morena, me enlouquece
Pode vir toda molhada
Que o meu corpo te aquece
Minha princesa das águas
Meu amor, minha sereia
Sou o mais feliz dos homens
Quando te amo na areia

Le soleil de l'aube

Magnifique, quand tu
Marches sur le sable
Belle, comme si la lune
Sorti de la mer
Vient à ma rencontre
Comme une sirène
Comme si c'était la mer
Dans mes veines
T'envoûtant avec ton regard
Plonges dans ma bouche
La langue de la mer mouillée
Tu m'offres une coquille
Ta perle humide
Dis que je suis ton pêcheur
Ton soleil de l'aube

Viens, la plage est déserte
Viens brune, rends-moi fou
Tu peux venir toute mouillée
Que mon corps te réchauffe
Ma princesse des eaux
Mon amour, ma sirène
Je suis le plus heureux des hommes
Quand je t'aime sur le sable
Viens, la plage est déserte
Viens brune, rends-moi fou
Tu peux venir toute mouillée
Que mon corps te réchauffe
Ma princesse des eaux
Mon amour, ma sirène
Je suis le plus heureux des hommes
Quand je t'aime sur le sable
Sur le sable

Magnifique, quand tu
Marches sur le sable
Belle, comme si la lune
Sorti de la mer
Vient à ma rencontre
Comme une sirène
Comme si c'était la mer
Dans mes veines
T'envoûtant avec ton regard
Plonges dans ma bouche
La langue de la mer mouillée
Tu m'offres une coquille
Ta perle humide
Dis que je suis ton pêcheur
Ton soleil de l'aube

Viens, la plage est déserte
Viens brune, rends-moi fou
Tu peux venir toute mouillée
Que mon corps te réchauffe
Ma princesse des eaux
Mon amour, ma sirène
Je suis le plus heureux des hommes
Quand je t'aime sur le sable
Viens, la plage est déserte
Viens brune, rends-moi fou
Tu peux venir toute mouillée
Que mon corps te réchauffe
Ma princesse des eaux
Mon amour, ma sirène
Je suis le plus heureux des hommes
Quand je t'aime sur le sable