Pirâmde - Ritmo Perfeito - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Pirâmde - Ritmo Perfeito




Ritmo Perfeito
Идеальный ритм
Não to acreditando, curtimos nós a dois
Не могу поверить, мы наслаждаемся друг другом,
De um jeito que não interfere o nosso depois
Так, словно это не имеет значения для нашего будущего.
Eu não penso em nada além de ganhar
Я не думаю ни о чём, кроме победы,
Mas seu corpo sobre o meu me faz inspirar
Но твоё тело на моём вдохновляет меня.
faz como qualquer uma enlouquece
Ты сводишь с ума, как и любая другая,
É desde o seu perfume e o que você veste
Всё дело в твоём парфюме и в том, что ты носишь.
Me diz qual champanhe você mais gosta
Скажи мне, какое шампанское ты предпочитаешь?
Me diz o jeito que você gosta
Скажи мне, как тебе нравится?
Sinto a sensação de replay
У меня ощущение дежавю,
Sinto que eu ja te provei
Ощущение, что я уже пробовал тебя,
Tantas vezes mais um momento
Ещё много раз, ещё один момент,
pra apreciar o seu talento
Просто чтобы оценить твой талант.
Sinto a sensação de replay
У меня ощущение дежавю,
Sinto que eu ja te provei
Ощущение, что я уже пробовал тебя,
Clima cada vez mais intenso
Атмосфера всё более напряженная,
Seu corpo num ritmo perfeito
Твоё тело в идеальном ритме.
Não se incomoda com o tempo, tempo, tempo
Не беспокойся о времени, времени, времени,
Apenas continue com esse movimento
Просто продолжай эти движения.
Tantas vezes mais um momento
Ещё много раз, ещё один момент,
pra apreciar o seu talento
Просто чтобы оценить твой талант.
te senti antes, tenho certeza
Мне кажется, я чувствовал тебя раньше, я уверен,
Sprite surge em cima da mesa
Спрайт появляется на столе,
Pensamentos rondam minha cabeça
Мысли кружатся в моей голове,
E aumenta minha fortaleza
И только укрепляют мою решимость.
Não to acreditando, curtimos nós a dois
Не могу поверить, мы наслаждаемся друг другом,
De um jeito que não interfere o nosso depois
Так, словно это не имеет значения для нашего будущего.
Eu não penso em nada além de ganhar
Я не думаю ни о чём, кроме победы,
Mas seu corpo sobre o meu me faz inspirar
Но твоё тело на моём вдохновляет меня.
faz como qualquer uma enlouquece
Ты сводишь с ума, как и любая другая,
É desde o seu perfume e o que você veste
Всё дело в твоём парфюме и в том, что ты носишь.
Me diz qual champanhe você mais gosta
Скажи мне, какое шампанское ты предпочитаешь?
Me diz o jeito que você gosta
Скажи мне, как тебе нравится?
Sinto a sensação de replay
У меня ощущение дежавю,
Sinto que eu ja te provei
Ощущение, что я уже пробовал тебя,
Tantas vezes mais um momento
Ещё много раз, ещё один момент,
pra apreciar o seu talento
Просто чтобы оценить твой талант.
Sinto a sensação de replay
У меня ощущение дежавю,
Sinto que eu ja te provei
Ощущение, что я уже пробовал тебя,
Clima cada vez mais intenso
Атмосфера всё более напряженная,
Seu corpo num ritmo perfeito
Твоё тело в идеальном ритме.
Não se incomoda com o tempo, tempo, tempo
Не беспокойся о времени, времени, времени,
Apenas continue com esse movimento
Просто продолжай эти движения.
Tantas vezes mais um momento
Ещё много раз, ещё один момент,
pra apreciar o seu talento
Просто чтобы оценить твой талант.
(Já te senti antes, tenho certeza)
(Мне кажется, я чувствовал тебя раньше, я уверен)
(Sprite surge em cima da mesa)
(Спрайт появляется на столе)
(Pensamentos rondam minha cabeça)
(Мысли кружатся в моей голове)
(E aumenta minha fortaleza)
только укрепляют мою решимость)






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.