Текст и перевод песни Pirat's Sound Sistema - Digues que faràs
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Quan
ningú
t'escolti
digues
què
fara's
Когда
никто
не
слышит,
как
ты
говоришь,
что
собираешься
делать
Quan
ningú
et
suporti
de
què
et
disfressaras
Когда
ты
не
знаешь,
что
надеть
Quan
la
penya
s'empani
de
quin
pal
vas
Когда
ручка
берется
за
какую
палочку,
вы
идете
On
t'amagaras,
on
t'amagaras
Где
ты
прячешься,
где
ты
прячешься
Escolta,
cuida
la
gent
que
realment
t'importa
Послушай,
позаботься
о
людях,
которые
тебе
действительно
небезразличны
I
tanca
la
porta
a
qui
no
es
comporta
И
закрой
дверь
перед
теми,
кто
плохо
себя
ведет
Si
vas
del
pal
però
t'és
igual
Если
ты
собираешься
придерживаться,
но
это
не
имеет
значения.
Ara
per
ara
ni
la
familia
no
et
suporta
Сейчас
даже
семья
тебя
терпеть
не
может.
Escolta,
canvia
d'actitud
i
dona-li
la
volta
Послушай,
измени
свое
отношение
и
поверни
все
вспять
Canvia
per
dins
i
després
fem
la
revolta
Изменитесь
внутри,
и
тогда
мы
устроим
бунт
Txapa
la
boca,
calla
i
escolta
Чапа
Ла
бока,
заткнись
и
слушай
Quan
ningú
t'escolti
digues
què
fara's
Когда
никто
не
слышит,
как
ты
говоришь,
что
собираешься
делать
Quan
ningú
et
suporti
de
què
et
disfressaras
Когда
ты
не
знаешь,
что
надеть
Quan
la
penya
s'empani
de
quin
pal
vas
Когда
ручка
берется
за
какую
палочку,
вы
идете
On
t'amagaras,
on
t'amagaras
Где
ты
прячешься,
где
ты
прячешься
Quan
no
siguis
ningú,
quan
ja
no
pintis
res
Когда
ты
никто,
когда
ты
больше
ничего
не
рисуешь
Quan
ningu
ja
no
et
pari
més
pel
carrer,
no
Когда
никто
больше
не
останавливается
на
улице,
нет.
Quan
les
teves
paraules
no
vulguin
dir
res
Когда
твои
слова
ничего
не
значат
El
teu
missatge
ha
perdut
tot
el
eh
Ваше
сообщение
потеряло
весь
смысл,
а
Les
teves
passes
ja
no
saps
perquè
no
et
porten
enlloc
Вы
не
знаете
своих
шагов,
потому
что
они
никуда
вас
не
приведут.
Has
perdut
el
caché
Потерял
кэш
Si
totes
les
mentides
se'n
van
per
la
totxa
Если
вся
ложь
пойдет
прахом
I
ets
incapaç
de
rèconeixer
que
t'equivoques
И
ты
не
способен
сказать
себе,
что
ты
неправ.
Si
totes
les
mentides
se't
mengen
per
dintre
Если
вся
ложь
съедена
внутри
тебя
I
al
final
tothom
estara
cansat
de
tu
i
del
teu
joc
brut
И
в
конце
концов
все
устанут
от
тебя
и
твоей
грязной
игры
Quan
ningú
t'escolti
digues
què
fara's
Когда
никто
не
слышит,
как
ты
говоришь,
что
собираешься
делать
Quan
ningú
et
suporti
de
què
et
disfressaras
Когда
ты
не
знаешь,
что
надеть
Quan
la
penya
s'empani
de
quin
pal
vas
Когда
ручка
берется
за
какую
палочку,
вы
идете
On
t'amagaras,
on
t'amagaras
Где
ты
прячешься,
где
ты
прячешься
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.