Текст и перевод песни Pirat's Sound Sistema - Dret a Decidir
Tot
ens
cau
per
terra,
tot
fot
molta
pena
Всё
рушится,
всё
вызывает
жалость.
La
nostra
condemna:
estar
lligats
a
la
galera
Наш
приговор:
быть
прикованными
к
галере.
D'un
estat
que
ens
nega
el
nostre
dret
a
decidir
Государства,
которое
отказывает
нам
в
праве
решать,
D'un
estat
que
ens
fa
enmudir
Государства,
которое
заставляет
нас
молчать.
Dins
d'aquest
peatge
que
ens
retrassa
l'arribada
Внутри
этой
платы,
что
задерживает
наше
прибытие,
Que
ens
atura,
discrimina,
els
mateixos
sempre
manen
Которая
останавливает
нас,
дискриминирует,
одни
и
те
же
всегда
правят.
S'ens
en
foten,
ens
diuen
que
vivim
comtes
de
fades
Нас
попирают,
говорят,
что
мы
живём
в
сказке,
Mentres
pel
darrera,
ens
la
colen
per
la
cara
Пока
за
спиной
бьют
нас
по
лицу.
Retallen
escoles,
tanquen
hospitals
Сокращают
школы,
закрывают
больницы,
Ofeguen
al
poble,
eliminen
drets
socials
Душат
народ,
уничтожают
социальные
права.
Falsa
democracia,
oligarquia
del
mercat
Фальшивая
демократия,
олигархия
рынка,
El
poble
es
revela
cansat
de
sempre
esperar
Народ
восстает,
устав
вечно
ждать.
Esperant,
esperant,
esperant
Ждать,
ждать,
ждать,
Esperant,
esperant,
esperant
Ждать,
ждать,
ждать,
Esperant
que
arribi
el
moment
de
decidir
Ждать
момента,
когда
сможем
решать.
Decidir
Решать,
Decidir,
el
nostre
desti
Решать
свою
судьбу,
Decidir
Решать,
Decidir,
tenim
dret
a
decidir
Решать,
мы
имеем
право
решать,
Decidir
Решать,
Decidir,
el
nostre
desti
Решать
свою
судьбу,
Decidir
Решать,
Decidir,
tenim
dret
a
decidir
Решать,
мы
имеем
право
решать.
Decidir
com
vull
viure
Решать,
как
я
хочу
жить,
Decidir
com
m'expreso
Решать,
как
я
выражаюсь,
Decidir
que
m'estimo,
la
meva
terra
Решать,
что
я
люблю,
свою
землю,
Decidir
la
meva
vida
i
les
passes
a
seguir
Решать
свою
жизнь
и
дальнейшие
шаги.
Decidir,
decidir,
decidir
Решать,
решать,
решать,
Tenim
dret
a
decidir
i
als
carrers
ara
sortim
Мы
имеем
право
решать,
и
теперь
мы
выходим
на
улицы.
Podem,
expresem,
exigim
Мы
можем,
мы
выражаем,
мы
требуем,
Sentiments
ben
vius
i
als
politics
advertim
Чувства
живы,
и
мы
предупреждаем
политиков,
Que
no
hi
ha
pas
xecs
en
blanc
Что
нет
пустых
чеков,
Que
amb
el
nostre
futur
no
poden
jugar
Что
с
нашим
будущим
нельзя
играть,
Que
sabem
el
que
fan
perque
estem
observant
Что
мы
знаем,
что
они
делают,
потому
что
мы
наблюдаем,
Si
ens
volen
enganyar,
estraem
a
l'aguait
Если
они
хотят
нас
обмануть,
мы
начеку.
Decidir,
decidir,
decidir
Решать,
решать,
решать,
Tenim
dret
a
decidir
i
als
carrers
ara
sortim
Мы
имеем
право
решать,
и
теперь
мы
выходим
на
улицы.
Podem,
expresem,
exigim
Мы
можем,
мы
выражаем,
мы
требуем,
Sentiments
ben
vius
i
als
politics
advertim
Чувства
живы,
и
мы
предупреждаем
политиков,
Decidir
Решать,
Decidir,
el
nostre
desti
Решать
свою
судьбу,
Decidir
Решать,
Decidir,
tenim
dret
a
decidir
Решать,
мы
имеем
право
решать,
Decidir
Решать,
Decidir,
el
nostre
desti
Решать
свою
судьбу,
Decidir
Решать,
Decidir,
tenim
dret
a
decidir
Решать,
мы
имеем
право
решать.
Decidir
Решать,
Decidir,
el
nostre
desti
Решать
свою
судьбу,
Decidir
Решать,
Decidir,
tenim
dret
a
decidir
Решать,
мы
имеем
право
решать,
Decidir
Решать,
Decidir,
el
nostre
desti
Решать
свою
судьбу,
Decidir
Решать,
Decidir,
tenim
dret
a
decidir
Решать,
мы
имеем
право
решать.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.