Coeur de pirate - Pirate перевод на русский

Coeur de pirate

On pue la street, mon pote
On pue la street, mon pote (lo siento, palmito)
On pue la street, mon pote

Les condés sur nos côtes
On vit une sale époque
On l′a fait pour remplir nos poches
Pour faire plaisir aux proches
Sortir la mif du bloc

J'suis dans le fond du bâtiment depuis longtemps
Et j′rêve de benzo
Ça tire à balles réelles, ici y a pas de paintball
Les espoirs d'la mifa entassés sur mes épaules
Les espoirs d'la mifa entassés sur mes épaules

Petit à petit j′escalade
Aller-retour sur Paname
Pour faire gonfler ma scalap
L′illicite devenu banal
Que des méchants commе Khanan
Pour faire gonfler ma scalap
Que des méchants comme Khanan
Pour faire gonfler ma scalap

Combien dе journées à galérer dans l'benks?
L′ancien m'a dit c′est dans le dur qu'on progresse

Cœur de pirate, j′peux pas ralentir
J'me dois de bâtir un empire
J'voulais finir comme baba
Mais j′suis devenu le même en pire
Nan, j′peux pas ralentir
J'me dois de bâtir un empire
J′voulais finir comme baba
Mais j'suis devenu le même en pire

Tu connais la calle que des pirates
La rue nous a rendu autodidactes
On bosse en attendant pas un miracle
La rue nous a rendu autodidactes

À 250, bébé, t′inquiète pas j'sais piloter
On remonte la pente, on s′refait sur deux trois kilos d'C
Avant la vente c'est des sacs à main qu′on dérobait
Le passé me hante, j′repense à papa qui est menotté
J'combats mes peines mes cœurs rate-pi pourra pas céder
Tous les vrais sont à bord mais certains sont décédés
Le beurre l′argent du beurre, tu connais l'procédé
Tous les vrais sont à bord mais certains sont décédés

Combien de journées à galérer dans l′benks?
L'ancien m′a dit c'est dans le dur qu'on progresse

Cœur de pirate, j′peux pas ralentir
J′me dois de bâtir un empire
J'voulais finir comme baba
Mais j′suis devenu le même en pire
Nan, j'peux pas ralentir
J′me dois de bâtir un empire
J'voulais finir comme baba
Mais j′suis devenu le même en pire

Tu connais la calle que des pirates
La rue nous a rendu autodidactes
On bosse en attendant pas un miracle
La rue nous a rendu autodidactes

Wooh oooh oooh
Wooh oooh oooh

Сердце пирата

Мы воняем улицей, дружище
Мы воняем улицей, дружище (извини, дружок)
Мы воняем улицей, дружище

Менты на хвосте
Мы живем в грязное время
Мы делаем это, чтобы набить карманы
Чтобы порадовать близких
Вытащить семью из гетто

Я давно на дне этой многоэтажки
И мечтаю о Мерседесе
Здесь стреляют по-настоящему, никакого пейнтбола
Надежды моей семьи лежат на моих плечах
Надежды моей семьи лежат на моих плечах

Понемногу я поднимаюсь
Туда-сюда в Париж
Чтобы набить свой кошелек
Незаконное стало обыденным
Кругом одни злодеи, как Ханан
Чтобы набить свой кошелек
Кругом одни злодеи, как Ханан
Чтобы набить свой кошелек

Сколько дней прозябал я на скамейке?
Старик говорил, что в трудностях закаляется сталь

Сердце пирата, я не могу сбавить темп
Я должен построить империю
Я хотел закончить, как мой отец
Но стал еще хуже него
Нет, я не могу сбавить темп
Я должен построить империю
Я хотел закончить, как мой отец
Но стал еще хуже него

Ты знаешь, на районе одни пираты
Улица сделала нас самоучками
Мы работаем, не ждем чуда
Улица сделала нас самоучками

250 на спидометре, детка, не волнуйся, я умею рулить
Мы поднимаемся в гору, отыгрываемся на паре кило кокаина
Раньше мы воровали сумки перед продажей
Прошлое преследует меня, я вспоминаю отца в наручниках
Борюсь со своей болью, мое сердце пирата не может сдаться
Все настоящие на борту, но некоторые погибли
Сливки, деньги, сливки — ты знаешь схему
Все настоящие на борту, но некоторые погибли

Сколько дней прозябал я на скамейке?
Старик говорил, что в трудностях закаляется сталь

Сердце пирата, я не могу сбавить темп
Я должен построить империю
Я хотел закончить, как мой отец
Но стал еще хуже него
Нет, я не могу сбавить темп
Я должен построить империю
Я хотел закончить, как мой отец
Но стал еще хуже него

Ты знаешь, на районе одни пираты
Улица сделала нас самоучками
Мы работаем, не ждем чуда
Улица сделала нас самоучками

Wooh oooh oooh
Wooh oooh oooh