Текст и перевод песни Pirate - Grincheux #4 - Tout est noir

Grincheux #4 - Tout est noir

Eh
On m'a dit de battre le fer tant qu'il est chaud
1-8-2, c'est grincheux
Hein (Pxcoyo killed this beat, bitch)

On m'a dit de battre le fer tant qu'il est chaud (yeah) pour pas être de ceux qui échouent
Ton rappeur préféré est déjà parti pé-cho, il récupère sa cons' entre deux interviews
On est en plein dedans, tout pour la plata (ouh), on est plein dedans, c'est tout pour la plata
Si j'finis sur l'banc, qui prendra mes patins? On est en plein dedans, c'est tout pour la plata
Le regard sur la ligne d'arrivée, j'ai plus l'temps d'regarder ceux que font mes rivaux (tout est noir)
À c'qui paraît c'est ton année, tu nous dis qu'ça arrive mais t'es plus au niveau (tout est noir)
On est pas de ceux qui font la bringue, on préfère investir dans la brique
Près des couilles, j'ai ma 'tasse et mon flingue
Recompter le bénéf' devient automatique (ounga, ounga, ounga, ounga)

Tout est noir par ici, j'fais plus confiance qu'en mon ombre
Un peu d'gloire ces temps-ci (ouh)
J'vois les vrais visages qui tombent (gang, gang, gang, gang)
Tout est noir par ici, j'fais plus confiance qu'en mon ombre
Un peu d'gloire ces temps-ci (ouh)
J'vois les vrais visages qui tombent (gang, gang, gang, gang)

Tout est noir (tout est noir), tout est noir (tout est noir)
Tout est noir (tout est noir), tout est noir, noir, noir
Tout est noir (tout est noir), tout est noir (tout est noir)
Tout est noir (tout est noir), tout est noir, noir, noir
Tout est noir

Si t'es gole-ri, rien n'a envié (ouh) charbon de janvier à janvier
J'peux pas m'endormir sur mes lauriers, ils sont remplis d'épines et de graviers
Paye cash (ouh), liquide (gang), j'sors d'un trou noir comme une pépite
Pétard, équipe, j'ai baisé ta meuf donc on est quittes (ouh)

On fait des ronds, tout est carré dans l'biz (ouh)
J'suis au cœur de l'actu' comme Corleone Freeze (s/o)
On fait des ronds, tout est carré dans l'biz (ouh)
J'suis au cœur de l'actu' comme Corleone Freeze (s/o)

Tout est noir par ici, j'fais plus confiance qu'en mon ombre
Un peu d'gloire ces temps-ci (ouh)
J'vois les vrais visages qui tombent (gang, gang, gang, gang)
Tout est noir par ici, j'fais plus confiance qu'en mon ombre
Un peu d'gloire ces temps-ci (ouh)
J'vois les vrais visages qui tombent (gang, gang, gang, gang)

Tout est noir (tout est noir), tout est noir (tout est noir)
Tout est noir (tout est noir), tout est noir, noir, noir
Tout est noir (tout est noir), tout est noir (tout est noir)
Tout est noir (tout est noir), tout est noir, noir, noir
Tout est noir

Grincheux #4 - Everything is Black

Yo
They told me to strike while the iron is hot
1-8-2, it's Grincheux
Huh (Pxcoyo killed this beat, bitch)

They told me to strike while the iron is hot (yeah) to not be one of those who fail
Your favorite rapper is already gone, girl, he's picking up his chick between two interviews
We're in the thick of it, all for the dough (woo), we're in the thick of it, it's all for the dough
If I end up on the bench, who'll take my skates? We're in the thick of it, it's all for the dough
My eyes are on the finish line, I don't have time to look at what my rivals are doing (everything is black)
Apparently, it's your year, you tell us it's coming, but you're not on the same level anymore (everything is black)
We're not the type who party, we prefer to invest in brick and mortar
Near my balls, I have my cup and my gun
Counting the profit becomes automatic (ounga, ounga, ounga, ounga)

Everything is black around here, I only trust my shadow
A bit of glory these days (woo)
I see the true faces falling (gang, gang, gang, gang)
Everything is black around here, I only trust my shadow
A bit of glory these days (woo)
I see the true faces falling (gang, gang, gang, gang)

Everything is black (everything is black), everything is black (everything is black)
Everything is black (everything is black), everything is black, black, black
Everything is black (everything is black), everything is black (everything is black)
Everything is black (everything is black), everything is black, black, black
Everything is black

If you're broke, there's nothing to envy (woo) coal from January to January
I can't rest on my laurels, they're filled with thorns and gravel
Pay cash (woo), cash (gang), I'm coming out of a black hole like a nugget
Firecracker, team, I screwed your girl, so we're even (woo)

We're making circles, everything is square in the biz (woo)
I'm at the heart of the news like Corleone Freeze (s/o)
We're making circles, everything is square in the biz (woo)
I'm at the heart of the news like Corleone Freeze (s/o)

Everything is black around here, I only trust my shadow
A bit of glory these days (woo)
I see the true faces falling (gang, gang, gang, gang)
Everything is black around here, I only trust my shadow
A bit of glory these days (woo)
I see the true faces falling (gang, gang, gang, gang)

Everything is black (everything is black), everything is black (everything is black)
Everything is black (everything is black), everything is black, black, black
Everything is black (everything is black), everything is black (everything is black)
Everything is black (everything is black), everything is black, black, black
Everything is black