Текст и перевод песни Pirro Cako - Lule Margarita

Lule Margarita

Kur i gjithe qyteti bie per te fjetur,
Eshte nje drite e vogel qe gjithmone rri ndezur,
Nuk e di kush fshihet ne ate dritare,
Ndoshta eshte nje engjell me ka cmendur fare,

Dhe nje dite kuptova nga vinte ajo drite,
Nje nate per te kendova kengen time hit,
Dukej se u bera une per te nje mit,
Ish nje vajze e bukur si lule Margarite

Ref.(2 here)
Sa here ajo e vesh fustanin, me pika pika,
Me ndalet per nje cast tik taku,
Nga ecja dhe nga frika.
Ne krahet e saj qendron hareja edhe muzika,
Vazhdon vazhdon lekundet si lule Margarita.

Dy te dashuruar lidhur ne nje shpirt,
Neper pabe shkonim nata behej dite,
Jeten ma ndryshoi mrekulli e saj,
Une nga zemra ime kurre nuk do ta ndaj.

Ref.(3 here)
Sa here ajo e vesh fustanin, me pika pika,
Me ndalet per nje cast tik taku,
Nga ecja dhe nga frika.
Ne krahet e saj qendron hareja edhe muzika,
Vazhdon vazhdon lekundet si lule Margarita.

Lule Margarita

As the entire city goes to sleep,
There is a small light that always stays on,
I don't know who is hidden in that window,
Perhaps it is an angel watching over me,

And one day I understood where that light came from,
One night I sang her my hit song,
It seemed like I became a myth to her,
She was a beautiful girl like the flower of a Daisy

Ref.(2 times)
Every time she wears that polka-dot dress,
She stops me for a moment, tick-tock,
From walking and from fear.
In her arms rests joy and music,
She continues to move like a Daisy.

Two lovers bound in one soul,
We wandered through the streets all night long,
Her miracle changed my life,
I will never part from her with all my heart.

Ref.(3 times)
Every time she wears that polka-dot dress,
She stops me for a moment, tick-tock,
From walking and from fear.
In her arms rests joy and music,
She continues to move like a Daisy.