Pirro Cako - Mirembrema Si Je - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Pirro Cako - Mirembrema Si Je




Mirembrema Si Je
Bonsoir, suis-je seule ?
Hej mirmbrema, vetem je?
Bonsoir, tu es seule ?
Sonte un kam dal pa plan
Ce soir, j'ai un plan,
As per te flirtuar sdua,
Je ne veux pas flirter non plus,
A mundet qe te rrim pak bashk,
Pourrais-tu rester un peu avec moi,
Pak.
Un peu.
Veç bakardi dhe cigare dua qe te pijme kte nat,
Je veux juste qu'on boive du whisky et qu'on fume des cigarettes cette nuit,
Te sfidojm ne pa komplekse ndoshta do na sjell pak fat,
On se défie, sans complexes, peut-être que ça nous portera chance,
Pak.
Un peu.
Me fal se dija se ne jete ti kishe nje tjeter,
Pardon, je savais que tu avais quelqu'un d'autre dans ta vie,
Nuk ke pse trembesh zemer
N'aie pas peur, mon cœur,
Un i di shum mir limitet,
Je connais bien les limites,
Po dicka ka ndodhur
Mais quelque chose s'est passé
Dhe nga ty sonte s'me iket
Et je ne peux pas partir sans toi ce soir.
Jo jo nuk dua qe ta prish un jeten tende,
Non, non, je ne veux pas gâcher ta vie,
Vec ti pranoje se dicka te frikshme ke ne mendje,
Tu dois juste admettre que tu as quelque chose de terrifiant dans ton esprit,
Sonte ke flirtuar dhe shum gjera enderrove,
Ce soir, tu as flirté et rêvé de beaucoup de choses,
Preke me gishterinjte e mi pse lakmove
Touche mes doigts, pourquoi tu me convoites ?
A do dalesh prap me mua
Voudrais-tu sortir à nouveau avec moi ?
Kam nevoje per te ndryshuar, per ty eshte ndoshta maksimumi per mua sapo ka filluar,
J'ai besoin de changer, pour toi, c'est peut-être le maximum pour moi, ça vient juste de commencer,
Ka shum raste kur vetdija turbullohet nga alkooli
Il y a beaucoup de cas la conscience est troublée par l'alcool,
Dhe nje reaksion kimik mundet qe shum shpejt te ndodhi
Et une réaction chimique peut arriver très rapidement.
Me fal se dija se ne jete ti kishe nje tjeter,
Pardon, je savais que tu avais quelqu'un d'autre dans ta vie,
Nuk ke pse trembesh zemer
N'aie pas peur, mon cœur,
Un i di shum mir limitet,
Je connais bien les limites,
Po dicka ka ndodhur
Mais quelque chose s'est passé
Dhe nga ty sonte s'me iket
Et je ne peux pas partir sans toi ce soir.
Jo jo nuk dua qe te prish un jeten tende,
Non, non, je ne veux pas gâcher ta vie,
Vec ti pranoje se dicka te frikshme ke ne mendje,
Tu dois juste admettre que tu as quelque chose de terrifiant dans ton esprit,
Sonte ke flituar dhe shum gjera enderrove,
Ce soir, tu as flirté et rêvé de beaucoup de choses,
Preke me gishterijte e mi
Touche mes doigts,
Ti e lakmove
Tu me convoites.
Sapo shikove dhe e pranove
Tu as juste regardé et admis
Sonte ke flirtuar dhe shum gjera enderrove,
Ce soir, tu as flirté et rêvé de beaucoup de choses,
Preke me gishterijte e mi se e lakmove
Touche mes doigts, parce que tu me convoites.
Sonte ke flituar dhe shum gjera enderrove,
Ce soir, tu as flirté et rêvé de beaucoup de choses,
Preke me gishterijte e mi
Touche mes doigts,
Ti e lakmove
Tu me convoites.
Sapo shijove (ok)
Tu as juste goûté (ok)
Dhe e pranove
Et admis.





Авторы: Diana Cerova


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.