Piso 21 feat. Marc Anthony & Beéle - Volver - перевод текста песни на русский

Volver - Piso 21 , Beele , Marc Anthony перевод на русский




Volver
Вернуться
Oh-oh, oh
О-о, о
Su-súbete, ey
За-залезай, эй
Piso 21
Piso 21
Na-na-na-na
На-на-на-на
Na-na-na-na, ouh-oh, ey
На-на-на-на, у-ух-о, эй
Ay, hola, perdón la hora
Ой, привет, извини за поздний звонок
que está mal, pero después de cuatro copas
Знаю, что это неправильно, но после четырёх бокалов
Siempre te busco, siempre es igual
Я всегда ищу тебя, всегда одно и то же
No se me quita la idea de dar la pelea, porque es evidente
Не могу отделаться от мысли бороться, потому что очевидно,
Que todavía nos quedan un par de asuntos pendientes
Что у нас ещё остались пара нерешённых вопросов
Es que no se me olvida lo que pudimos ser
Просто я не могу забыть, кем мы могли бы быть
Qué pena con la vida que pudimos tener
Как жаль ту жизнь, которую мы могли бы прожить
Ay, ¿cómo hago pa retroceder?
Ой, как мне вернуться назад?
Estoy muriéndome por volver
Я умираю от желания вернуться
A aquellos tiempos cuando yo no era tu ex
В те времена, когда я не был твоим бывшим
Es que no se me olvida lo que pudimos ser
Просто я не могу забыть, кем мы могли бы быть
Qué pena con la vida que pudimos tener
Как жаль ту жизнь, которую мы могли бы прожить
Ay, ¿cómo hago pa retroceder?
Ой, как мне вернуться назад?
Estoy muriéndome por volver
Я умираю от желания вернуться
A aquellos tiempos cuando yo no era tu ex (cuando yo no era tu ex)
В те времена, когда я не был твоим бывшим (когда я не был твоим бывшим)
Estoy borracho, bebé, no cuándo acabará
Я пьян, детка, не знаю, когда это закончится
Estás pensando en lo que fue
Ты думаешь о том, что было
Pensando en que paso a pasito está bien
Думая, что шаг за шагом всё хорошо
¿Por qué todo acabó mal?
Почему всё закончилось плохо?
Si, como Adidas, yo era tu original
Ведь, как Adidas, я был твоим оригиналом
Mai, recordando Guatapé
Май, вспоминая Гуатапе
Cuando me decías: "Boy, ¿cómo me ve'?"
Когда ты мне говорила: "Парень, как я тебе нравлюсь?"
No me ve nadie, ahora me pregunto qué fue
Меня никто не видит, теперь я спрашиваю себя, что случилось
¿Por qué te va'? Vuelve
Почему ты ушла? Вернись
Mami, dime, ey, ¿qué lo wa?
Малышка, скажи мне, эй, что случилось?
¿Cómo yo voy a hacer si no es-tás?
Как мне быть, если тебя нет рядом?
Yo te quiero ver otra vez, no me puedo imaginar
Я хочу увидеть тебя снова, я не могу представить
El día que ya no estés, ya no pueda verte más
Тот день, когда тебя больше не будет, я больше не смогу тебя видеть
Es que no se me olvida lo que pudimos ser
Просто я не могу забыть, кем мы могли бы быть
Qué pena con la vida que pudimos tener
Как жаль ту жизнь, которую мы могли бы прожить
Ay, ¿cómo hago pa retroceder?
Ой, как мне вернуться назад?
Estoy muriéndome por volver
Я умираю от желания вернуться
A aquellos tiempos cuando yo no era tu ex
В те времена, когда я не был твоим бывшим
Ey, ey
Эй, эй
Otra vez que tomando me da por recordar
Вновь, выпивая, я начинаю вспоминать
El dulce sabor de tu boca
Сладкий вкус твоих губ
Otra vez vuelvo a pensar en ti
Снова я думаю о тебе
Mi corazón en pedazos se destroza
Моё сердце разбивается на куски
Ya no puedo seguir así (no, no)
Я больше не могу так жить (нет, нет)
Si mi vida contigo es otra cosa
Ведь моя жизнь с тобой это совсем другое
¿Qué hago yo viviéndola sin ti?
Что мне делать, живя без тебя?
Es igual a sentir la espina de una rosa
Это всё равно что чувствовать шип розы
Es difícil
Это сложно
Verte feliz sin es tan difícil
Видеть тебя счастливой без меня так сложно
¿Pa qué fingir? Si veo tu foto, me arrepiento
Зачем притворяться? Если я вижу твоё фото, я жалею
De no haber dado mi cien por ciento
Что не отдал тебе все сто процентов
Ya no qué me puedo inventar pa volver a intentarlo
Я уже не знаю, что могу придумать, чтобы попытаться снова
Y, por cierto
И, кстати
Es que no se me olvida lo que pudimos ser
Просто я не могу забыть, кем мы могли бы быть
Qué pena con la vida que pudimos tener
Как жаль ту жизнь, которую мы могли бы прожить
Ay, ¿cómo hago pa retroceder?
Ой, как мне вернуться назад?
Estoy muriéndome por volver
Я умираю от желания вернуться
A aquellos tiempos cuando yo no era tu ex
В те времена, когда я не был твоим бывшим
Yeh
Да
Alright, alright
Хорошо, хорошо
Su-súbete (ya, ya)
За-залезай (да, да)
Piso 21
Piso 21
Súbete, súbete
Залезай, залезай
Marc Anthony (oh)
Marc Anthony (о)
Oh, na-na-na
О, на-на-на
Beéle (ay, yeah)
Beéle (ай, да)
No, no, no, no, no
Нет, нет, нет, нет, нет





Авторы: Felipe Andy Clay Cruz, Juan David Huertas Clavijo, David Escobar Gallego, Pablo Mejia Bermudez, Brandon De Jesus Lopez Orozco, Giovel Simon Figueredo, Marco Antonio Muniz, Daniel Mccauseland

Piso 21 feat. Marc Anthony & Beéle - Volver - Single
Альбом
Volver - Single
дата релиза
06-02-2025

1 Volver


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.