777 - Piso 21 перевод на немецкий

777

Las mujeres siempre han sido lo mejor que me ha pasado
Mi mamá me enseñó todo, lo bueno, lo malo
En mis noches frías llenaste de alegría
Con tu voz tú curabas toditas mis agonías

Qué suerte la mía
Qué suerte la mía
Que sea tu bendición lo que me das todos los días

Qué suerte la mía
Qué suerte la mía
Que sea tu bendición la que me das todos los días

Llegué, mírame ahora
Tenemos de todo, la música habla por sí sola
Hace rato me lo soñé
El dinero es lo que menos nos importa
Gracias a Dios por esta vida tan cabrona

Yeh yeh, uoh uoh uoh
Piso 21, mami

La buena pa los que creyeron
Seguimos aquí
Nadie me pone los frenos
Voy como a 20 mil, yeah yeah

Estamos subiendo en un cohete como si estuviera pasando los cielos
Gracias a mi abuelo que fue el primero
En descubrir este talento
Mi madre me dijo: "Mejor anda lento, pero seguro"
Por mi hija voy a seguir rompiendo
Camellando más duro (Juanita te amo)

Y cuando me muera no quiero que lloren (no)
No me lleven flores (no)
Hagan una fiesta con todas mis canciones
Yeah, yeah
Hagan una fiesta con todas mis canciones

Llegué, mírame ahora
Tenemos de todo, la música habla por sí sola
Hace rato me lo soñé
El dinero es lo que menos nos importa
Gracias a Dios por esta vida tan cabrona
Yeh, yeah, yeah

Esto no es fronteo, parce, es inspiración
Te lo digo yo que me cambió la vida una canción (gracias Dios)
Cuando quise ser cantante solo mi mamá creyó (y a ti)
A ella le debo de todo, por ella es que sueño yo

Ustedes dijeron: "Piso se acabó"
No digan que no, el chisme nos llegó
Pero demostramos que nada está escrito
Muy duros ahora que llegó el negrito

Canción tras canción, volvimos a pegarnos
Con mucha humildad unas bocas cerramos
Yo estaba pa ti, gracias por apoyarnos
Seguimos subiendo, en la cima nos pillamos

Llegué, mírame ahora
Tenemos de todo, la música habla por sí sola
Hace rato me lo soñé, no no no, no no
El dinero es lo que menos nos importa
Gracias a Dios por esta vida tan cabrona

Son los ojos de mi padre
Las manos de mi madre
Mi esposa y mis hijos me dan la fuerza
Pa' que nunca nunca pare
No imagine que podría hacer esto

El amor es más grande
Y con Dios por delante voy a demostrar
Que puedo avanzar mucho más allá
De lo que algún día soñé

777

Frauen waren immer das Beste, was mir im Leben widerfahren ist
Meine Mutter lehrte mich alles, das Gute, das Schlechte
In meinen kalten Nächten fülltest du sie mit Freude
Mit deiner Stimme heiltest du all meine Qualen

Was für ein Glück hab ich
Was für ein Glück hab ich
Dass dein Segen ist, was du mir täglich gibst

Was für ein Glück hab ich
Was für ein Glück hab ich
Dass dein Segen der ist, den du mir täglich gibst

Ich bin angekommen, sieh mich jetzt
Wir haben alles, die Musik spricht für sich selbst
Habe es mir schon längst erträumt
Geld interessiert uns am wenigsten
Dank Gott für dieses verrückte Leben

Yeh yeh, uoh uoh uoh
Piso 21, Mami

Das Gute für die, die geglaubt haben
Wir sind noch hier
Niemand bremst mich
Ich gehe auf 20.000 zu, yeah yeah

Wir steigen mit 'ner Rakete, als würden wir den Himmel durchqueren
Dank meinem Großvater, der der Erste war
Dieses Talent zu entdecken
Meine Mutter sagte: "Lieber langsam, aber sicher"
Für meine Tochter werde ich weiter durchsetzen
Indem ich härter ackere (Juanita, ich liebe dich)

Und wenn ich sterbe, will ich keine Tränen (nein)
Bringt mir keine Blumen (nein)
Feiert ein Fest mit all meinen Liedern
Yeah, yeah
Feiert ein Fest mit all meinen Liedern

Ich bin angekommen, sieh mich jetzt
Wir haben alles, die Musik spricht für sich selbst
Habe es mir schon längst erträumt
Geld interessiert uns am wenigsten
Dank Gott für dieses verrückte Leben
Yeh, yeah, yeah

Das ist kein Angeberei, Kollege, es ist Inspiration
Ich sag's dir, dessen Leben ein Lied veränderte (danke Gott)
Als ich Sänger werden wollte, glaubte nur Mama (und dir)
Ihr verdanke ich alles, für sie träume ich

Ihr sagtet: "Piso ist vorbei"
Sagt nicht nein, der Tratsch erreichte uns
Aber wir bewiesen, nichts ist vorbestimmt
Jetzt stark, seit der Dunkle kam

Lied für Lied waren wir wieder erfolgreich
Mit Demut schlossen wir so manchen Mund
Ich war für dich, danke für eure Unterstützung
Wir steigen weiter, auf dem Gipfel kamen wir an

Ich bin angekommen, sieh mich jetzt
Wir haben alles, die Musik spricht für sich selbst
Habe es mir schon längst erträumt, nein nein nein, nein nein
Geld interessiert uns am wenigsten
Dank Gott für dieses verrückte Leben

Es sind die Augen meines Vaters
Die Hände meiner Mutter
Meine Frau und Kinder geben mir die Kraft
Damit ich niemals niemals aufhöre
Hätte nie gedacht, dass ich dies tun könnte

Die Liebe ist größer
Und mit Gott vorneweg werde ich beweisen
Dass ich weit über das hinausgehen kann
Was ich irgendwann erträumte