Los Borrachos No Mienten - Piso 21 перевод на немецкий

Los Borrachos No Mienten

Pueden estar muy ricas y siempre listas pa' discoteca
Que si yo estoy contigo ninguna me interesa
Pueden estar divinas de los tacones a la cabeza
Que si yo estoy contigo más nadie me interesa

Si quieres de una vez conocerme
Quedemos borrachos
Que los borrachos no mienten

Ninguna te da la altura
Yo te pienso sin censura
Me gustas tú, uh-uh
Mami chula, tú

Ninguna te da la altura
Yo me pierdo en tu cintura
Me gustas tú, uh-uh
Mami chula, tú (ey, dice)

Oh, baby, ya quiero quitarte esa mini
Si tú gustas pasamo' a lo phillies
Pa' sentirnos má' chilli
Quizá tú me desfiles, en ese escote haces que más te mire

Una cosota como tú, me mata con tu actitud
Tiene' un culito hijo'e pu-uh
Es que nadie como tú, vámonos lejos de aquí
Que yo tengo el tanque full, ey dice

También tú 'tá prenda, no importa la cuenta
Te noto más suelta
Ay, cómo e' que fuera
Que te tuviera todita pa mí, yeah

Ninguna te da la altura
Yo te pienso sin censura
Me gustas tú, uh-uh
Mami chula, tú

Ninguna te da la altura
Yo me pierdo en tu cintura
Me gustas tú, uh-uh
Mami chula, tú

Ey, mamacita, qué nivel
Yo combino con tu piel
De New York hasta L.A
Tú eres lo mejor de ley

Qué placer fue conocerte
Hace tiempo estaba loco por verte
Lo más lindo que yo vi desde que te conocí
Yo quiero tenerte así
Con los trago' en la cabeza
¿Por qué no viene' y me besas?

Si quieres de una vez conocerme
Quedemos borrachos
Que los borrachos no mienten

Ninguna te da la altura
Yo te pienso sin censura
Me gustas tú, uh-uh
Mami chula, tú

Ninguna te da la altura
Yo me pierdo en tu cintura
Me gustas tú, uh-uh
Mami chula, tú

Sú-súbete, uh yeah, uh yeah
Piso 21, ma', Piso 21, mami
Andy Clei
The New Romantics
Cintura
Mami chula, yeah

Betrunkene Lügen Nicht

Sie mögen lecker sein und immer clubbereit
Doch wenn ich bei dir bin, interessiert mich keine andere
Sie mögen hinreißend sein von den Absätzen bis zum Kopf
Doch wenn ich bei dir bin, zählt sonst niemand

Wenn du mich endlich kennenlernen willst
Lass uns betrunken werden
Denn Betrunkene lügen nicht

Keine kommt an deine Klasse ran
Ich denke unzensiert an dich
Ich mag dich, uh-uh
Schöne Frau, dich

Keine kommt an deine Klasse ran
Ich verlier mich in deiner Taille
Ich mag dich, uh-uh
Schöne Frau, dich (ey, sagt)

Oh Baby, ich will dir dies Mini schon ausziehen
Wenn du magst, gehen wir zu den Phillies
Um uns chilliger zu fühlen
Vielleicht paradierst du für mich, dieser Ausschnitt lässt mich dich mehr anstarren

Ein heißes Teil wie du, deine Art macht mich verrückt
Du hast einen Knackpo oh-oh
Denn niemand ist wie du, lass uns weit weg fahren
Ich hab den Tank voll, ey sagt

Du bist auch heiß drauf, egal was die Rechnung sagt
Ich merk du lockerst dich
Ay, wie wäre es
Wenn ich dich ganz für mich hätte, yeah

Keine kommt an deine Klasse ran
Ich denke unzensiert an dich
Ich mag dich, uh-uh
Schöne Frau, dich

Keine kommt an deine Klasse ran
Ich verlier mich in deiner Taille
Ich mag dich, uh-uh
Schöne Frau, dich

Ey, Mamacita, welch ein Niveau
Ich pass perfekt zu deiner Haut
Von New York bis L.A.
Du bist einfach first class, claro

Was für ein Vergnügen dich kennenzulernen
Schon lange war ich verrückt danach dich zu sehen
Das Schönste das ich sah seit ich dich kannte
Ich will dich so bei mir haben
Mit den Drinks im Kopf
Warum kommst du nicht und küsst mich?

Wenn du mich endlich kennenlernen willst
Lass uns betrunken werden
Denn Betrunkene lügen nicht

Keine kommt an deine Klasse ran
Ich denke unzensiert an dich
Ich mag dich, uh-uh
Schöne Frau, dich

Keine kommt an deine Klasse ran
Ich verlier mich in deiner Taille
Ich mag dich, uh-uh
Schöne Frau, dich

Steig-steig ein, uh yeah, uh yeah
Piso 21, ma', Piso 21, mami
Andy Clei
The New Romantics
Taille
Schöne Frau, yeah