Piso 21 - No Te Necesito - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Piso 21 - No Te Necesito




No Te Necesito
I Don't Need You
Se que te vas y ya no voy detrás
I know you're leaving, and I won't chase
Ya de tus besos no dependo más
I no longer depend on your kisses
Y vete bien lejos de mi corazón
Get far away from my heart
Ya no te ne-ce-si-to
I don't ne-ed you any-more
Se que te vas y ya no voy detrás
I know you're leaving, and I won't chase
Ya de tus besos no dependo mas
I no longer depend on your kisses
Y vete bien lejos de mi corazón
Get far away from my heart
Ya no te ne-ce-si-to
I don't ne-ed you any-more
Piso 21
Piso 21
La verdad ya me tenias cansado
The truth is, I was tired of you
Lo mejor que me paso fue separarme de tu lado
The best thing that happened was leaving your side
Tus amigas me critican todo lo que yo he cambiado
Your friends criticize everything I've changed
Pero, digan lo que digan no me quitan lo bailado
But, whatever they say, they can't take away the fun I had
Tu que pensabas que yo no podría olvidarme de ti
You thought I wouldn't be able to forget you
Continuar con mi vida
To move on with my life
Y tu que pensabas que yo moriría
And you thought I would die
No quisiste creer que jamas volvería
You didn't want to believe I would never come back
Y yo la verdad a usted ya no la quiero
And the truth is, I don't want you anymore
Soy feliz con mi libertad, y no la quiero
I'm happy with my freedom, and I don't want her
Yo la verdad a usted ya no la quiero
The truth is, I don't want you anymore
Soy feliz con mi libertad
I'm happy with my freedom
Se que te vas y ya no voy detrás
I know you're leaving, and I won't chase
Ya de tus besos no dependo más
I no longer depend on your kisses
Y vete bien lejos de mi corazón
Get far away from my heart
Ya no tene-ce-si-to
I don't ne-ed you any-more
Se que te vas y ya no voy detrás
I know you're leaving, and I won't chase
Ya de tus besos no dependo más
I no longer depend on your kisses
Y vete bien lejos de mi corazón
Get far away from my heart
Ya no te ne-ce-si-to
I don't ne-ed you any-more
Oh-oh-ohohohoh
Oh-oh-ohohohoh
Oh-oh-ohohohoh
Oh-oh-ohohohoh
Oh-oh-ohohohoh
Oh-oh-ohohohoh
Oh oh
Oh oh
Llego la hora de brindar eh!
Time to celebrate, eh!
Por que estoy soltero
Because I'm single
Nadie me dice que hacer ahora yo hago lo que quiero
Nobody tells me what to do, now I do what I want
No me pidas que regrese por que la verdad no puedo
Don't ask me to come back because I really can't
Y que nunca se te olvide por tus besos ya no muero
And never forget, I no longer die for your kisses
Y tu que pensabas que yo no podría olvidarme de ti
You thought I wouldn't be able to forget you
Continuar con mi vida
To move on with my life
Y yo la verdad a usted ya no la quiero
And the truth is, I don't want you anymore
Soy feliz con mi libertad
I'm happy with my freedom
Hooy!
Hooy!
Ya no pienso mas en nuestro amor
I no longer think about our love
Ya no volveré a salir ni una lagrima más
I won't shed another tear
Ya no volveré a sufrir, ya no volveré a llorar
I won't suffer anymore, I won't cry anymore
Hooy!
Hooy!
Me doy cuenta que todo cambio
I realize that everything has changed
Y que aveces solo es mejor
And that sometimes it's just better
Que ya no te ne-ce-si-to
That I don't ne-ed you any-more
Oh oh ohohohoh
Oh oh ohohohoh
Oh oh ohohohoh
Oh oh ohohohoh
Oh oh ohohohoh
Oh oh ohohohoh
Oh oh ohohohoh
Oh oh ohohohoh
Se que te vas y ya no voy detrás
I know you're leaving, and I won't chase
Ya de tus besos no dependo mas
I no longer depend on your kisses
Y vete bien lejos de mi corazón
Get far away from my heart
Ya no te ne-ce-si-to
I don't ne-ed you any-more
Se que te vas y ya no voy detrás
I know you're leaving, and I won't chase
Ya de tus besos no dependo más
I no longer depend on your kisses
Y vete bien lejos de mi corazón
Get far away from my heart
Ya no te ne-ce-si-to
I don't ne-ed you any-more
Oh oh ohohohoh
Oh oh ohohohoh
Oh oh ohohohoh
Oh oh ohohohoh
Oh oh ohohohoh
Oh oh ohohohoh
Oh oh
Oh oh





Авторы: JUAN DAVID CASTANO MONTOYA, PABLO MEJIA BERMUDEZ, DAVID ESCOBAR GALLEGO, JUAN DAVID HUERTAS CLAVIJO, PABLO URIBE TRUJILLO


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.